แผนทางการเงิน(păen taang gaan ngern)
Significations
1NomB1
plan financier
un plan de gestion des revenus, des dépenses, de l'épargne, des dettes et des investissements pour atteindre des objectifs financiers.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernplan financierสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette année
J'ai un plan financier pour cette année.
3 exemples de plusVoir moins
ทุกคนtúk konควรkuuanมีmeeแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernสำหรับsăm-ràpอนาคตà-naa-kótของตัวเองkŏng dtuua ayng
Tout le monde devrait avoir un plan financier pour son propre avenir.
เขาkăoกำลังgam-langวางwaangแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernเพราะpráwอยากyàakซื้อséuบ้านbâanในnaiอีกèek5ปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
Il établit un plan financier parce qu'il veut acheter une maison dans les cinq prochaines années.
แผนทางการเงินpăen taang gaan ngernที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnและláeควรkuuanได้รับdâi rápการทบทวนgaan tóp-tuanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaปรับbpràpให้hâiเข้ากับkâo gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชีวิตchee-wítที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpai
Un bon plan financier doit être flexible et doit être revu régulièrement pour s'adapter aux changements de situation de vie.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1financier2financièrement ; en termes financiersPartie 2
แผนทางการเงินpăen taang gaan ngernแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernplan financier