แผงไฟ(păeng fai)
Significations
1NomB1
tableau électrique
Un tableau ou panneau contenant des interrupteurs électriques, des fusibles ou des disjoncteurs, utilisé pour contrôler et distribuer l'électricité.
Exemples
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1coupure de courant ; panne de courant2[pour l'électricité/la lumière] s'éteindre ; se couperลองlongลองlong1essayer ; tenter2essai ; test (tentative) [rarement utilisé seul]ไปเช็กbpai chékไปเช็กbpai chékaller vérifier ; aller contrôler [qqch]ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeแผงไฟpăeng faiแผงไฟpăeng faitableau électriqueหน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)
Il y a une coupure de courant. Essaie de vérifier le panneau électrique.
Mots liés
Décomposition du mot
+
แผงไฟpăeng faiแผงไฟpăeng faitableau électrique