ช่างไฟฟ้า(châang fai fáa)
Significations
1NomB1
électricien ; technicien en électricité
un ouvrier qualifié qui installe, entretient et répare les câblages, les équipements et les systèmes électriques dans les maisons, les bâtiments ou les environnements industriels
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1coupure de courant ; panne de courant2[pour l'électricité/la lumière] s'éteindre ; se couperเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeเรียกrîakเรียกrîak1appeler ; convoquer ; héler2demander ; facturer ; exiger3recruter ; enrôler4appeler [qqn/qqch] (par son nom) ; nommerช่างไฟฟ้าchâang fai fáaช่างไฟฟ้าchâang fai fáaélectricien ; technicien en électricitéมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentซ่อมsômซ่อมsôm1réparer2réparation ; travaux de réparation
Il y a eu une coupure de courant hier, j'ai donc dû appeler un électricien pour réparer.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaช่างไฟฟ้าchâang fai fáaélectricien ; technicien en électricité