แต่ละเฟรม(dtàe-lá fraym)

Significations

1NomB1

chaque image ; chaque frame

Chaque image fixe individuelle qui constitue un segment d'une image en mouvement, comme dans un film, une vidéo ou une animation.

Exemples

อนิเมเตอร์à-ní-may-dtèrอนิเมเตอร์à-ní-may-dtèranimateurต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdessiner ; esquisserแต่ละเฟรมdtàe-lá fraymแต่ละเฟรมdtàe-lá fraymchaque image ; chaque frameอย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1minutieusement ; en détail ; rigoureusement2finement ; en très petits morceaux
L'animateur doit dessiner chaque image en détail.

Mots liés

Décomposition du mot

แต่dtàeแต่dtàe1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)4même si ; malgré (concessif emphatique)Partie 1
+
ละเฟรมlá fraymละเฟรมlá fraym1sauter une image ; omettre une image2perdre des images (vidéo)Partie 2
แต่ละเฟรมdtàe-lá fraymแต่ละเฟรมdtàe-lá fraymchaque image ; chaque frame