เอิกๆ
èrk èrkSignification
1InterjectionA2
haha ; héhé (bruit d'un rire bête)
expression onomatopéique utilisée pour représenter un rire niais, idiot ou franc, couramment employée dans les textes informels ou les discussions en ligne
Exemples
มุกmúkมุกmúk1blague ; gag (familier)2perle3stratagème ; truc ; phrase d’accrocheนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1drôle ; amusant2humoriste ; comique3ridicule ; absurde ; risibleมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreuxเอิกๆèrk èrkเอิกๆèrk èrkhaha ; héhé (bruit d'un rire bête)
Cette blague est très drôle. Hé hé.
3 exemples de plusVoir moins
J'ai tellement mangé aujourd'hui. Je vais me coucher maintenant, hé hé.
Regarde une photo de mon chat. Sa tête est trop drôle, mdr.
เพื่อนpêuuanส่งsòngคลิปวิดีโอklíp wí-dee-ohตลกdtà-lòkมาmaaให้ดูhâi dooฉันchănนั่งnângขำkămจนjonปวดท้องbpùuat tóngเลยloieเอิกๆèrk èrk
Mon ami m'a envoyé une vidéo amusante à regarder. J'ai ri jusqu'à en avoir mal au ventre, mdr.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เอิกๆ se dit เอิก-เอิก ?
èrk èrk
L’orthographe thaïe ne montre pas toujours comment un mot se prononce. Voici comment il se dit.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ก, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
èrk
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |