เดดซี
dèet-siiSignification
1NomB1
mer Morte
la mer Morte (un lac salé situé au Moyen-Orient)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleทะเลสาบtá-lee-sàapทะเลสาบtá-lee-sàaplacเดดซีdèet-siiเดดซีdèet-siimer Morteสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángune fois ; au moins une fois ; ne serait-ce qu'une fois
Je veux visiter la mer Morte au moins une fois.
3 exemples de plusVoir moins
น้ำnáamในnaiทะเลสาบtá-lee-sàapเดดซีdèet-siiเค็มkemมากmâakจนjonเราraoสามารถsǎa-mâatลอยตัวlɔɔi-dtuuaได้dâai
L'eau de la mer Morte est si salée que nous pouvons flotter.
Il m'a acheté un masque à la boue de la mer Morte en guise de souvenir.
ระดับน้ำrá-dàp-náamในnaiทะเลสาบtá-lee-sàapเดดซีdèet-siiกำลังgam-langลดลงlót-longอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàat
Le niveau de l'eau de la mer Morte diminue continuellement en raison du changement climatique.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
dèet
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ซีsiiซีsii1C (la lettre)2particule de fin de phrase (incitation douce)3série télévisée / saison (informel, de ซีรีส์)C (la lettre)Partie 2
เดดซีdèet-siiเดดซีdèet-siimer Mortemer MorteMot