อุปกรณ์โสตทัศน์(ù-bpà-gon sòht-tát)
Significations
1NomB2
matériel audiovisuel
matériel ou appareils combinant des composants sonores et visuels, tels que des projecteurs, des écrans et des systèmes de sonorisation
Exemples
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1à l'instant même ; seulement maintenant2juste ; récemmentซื้อséuซื้อséu1corrompre ; soudoyer2acheter ; acquérirอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátmatériel audiovisuelชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinouvel ensemble ; nouvelle collection ; nouvelle tenueสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumsalle de réunion ; salle de conférence
Notre école vient d'acheter un nouvel ensemble d'équipement audiovisuel pour une utilisation dans la salle de réunion.
3 exemples de plusVoir moins
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátก่อนที่gòn têeงานสัมมนาngaan săm-má-naaจะjàเริ่มขึ้นrêrm kûen
Le personnel vérifie l'équipement audiovisuel avant que le séminaire ne commence.
บริษัทbò-rí-sàtรับrápจัดงานjàt ngaanอีเวนต์ee-wénจำเป็นต้องjam bpen dtôngลงทุนlong tunในnaiอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongเพื่อpêuuaสร้างsâangความประทับใจkwaam bprà-táp jaiให้กับhâi gàpลูกค้าlûuk-káa
Les entreprises d'organisation d'événements doivent investir dans des équipements audiovisuels de haute qualité pour impressionner leurs clients.
การบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátที่têeทันสมัยtan sà-măiเข้ากับkâo gàpการเรียนการสอนgaan riian gaan sŏnจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngนักศึกษาnák sèuk-săaได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
L'intégration d'équipements audiovisuels modernes dans l'enseignement et l'apprentissage stimulera efficacement l'intérêt des étudiants.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1audiovisuel (AV)2médias/équipements/ressources audiovisuelsPartie 2
อุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátอุปกรณ์โสตทัศน์ù-bpà-gon sòht-tátmatériel audiovisuel