อัปโหลด(àp-lôht)
Significations
1VerbeA2
[v] téléverser ; uploader
transférer un fichier ou des données d'un appareil local vers un serveur distant ou Internet
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôht[v] téléverser ; uploaderรูปrôopรูปrôop1statue ; représentation sculptée ; figure2physique ; silhouette3forme ; aspect4forme grammaticale5image ; photoขึ้นkêunขึ้นkêun1particule postverbale marquant le début ou la survenue2monter à bord ; embarquer3complément de résultat : vers le haut/meilleur4augmenter5monter ; s'élever6vers le nord/en province7germer ; pousser ; apparaîtreเว็บwépเว็บwép1Web ; World Wide Web2site web ; site
Je télécharge une photo sur le site web.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อกี้mêuua géeเขาkăoอัปโหลดไฟล์áp-lòht faaiรายงานraai-ngaanขึ้นkêunGoogleDriveให้hâiทีมteemแล้วláeo
Il vient de télécharger le fichier du rapport sur Google Drive pour l'équipe.
คืนนี้keun néeฉันchănจะjàอัปโหลดàp-lôhtวิดีโอwí-dee-ohขึ้นkêunช่องchâwngแต่dtàeต้องdtôngต่อdtòไวไฟwai faiก่อนgòn
Ce soir, je vais télécharger la vidéo sur la chaîne, mais je dois d'abord me connecter au Wi-Fi.
ถ้าtâaอัปโหลดàp-lôhtไฟล์ขนาดใหญ่faai kà-nàat yàiควรkuuanบีบอัดbèep àtก่อนgònเพื่อให้pêuua hâiส่งsòngขึ้นkêunเซิร์ฟเวอร์sêrf-werได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
Si vous téléchargez un fichier volumineux, vous devriez d'abord le compresser pour qu'il puisse être envoyé plus rapidement au serveur.
Mots liés
Signification similaire
เอาขึ้นao kêunเอาขึ้นao kêun1monter ; soulever2promouvoir [qqn] ; nommer [qqn] (à un poste supérieur)3téléverser [qqch] ; mettre en ligne
- monter ; soulever
- promouvoir [qqn] ; nommer [qqn] (à un poste supérieur)
- téléverser [qqch] ; mettre en ligne
อัพápอัพáp1mettre en ligne ; uploader2augmenter ; accroître ; stimuler (familier)3mettre à jour
- mettre en ligne ; uploader
- augmenter ; accroître ; stimuler (familier)
- mettre à jour
อัปàpอัปàp1téléverser ; mettre en ligne (informel)2mettre à jour (informel)
- téléverser ; mettre en ligne (informel)
- mettre à jour (informel)
โหลดขึ้นlòht kêunโหลดขึ้นlòht kêuntéléverser ; mettre en ligne [qqch]
téléverser ; mettre en ligne [qqch]
ลงแพลตฟอร์มlong plàet-fomลงแพลตฟอร์มlong plàet-fompublier ; mettre en ligne sur une plateforme
publier ; mettre en ligne sur une plateforme
Décomposition du mot
+
อัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôht[v] téléverser ; uploader