อะคริๆๆ
à-krí krí kríSignification
1InterjectionB1
héhé ; hihi
expression d'argot sur Internet utilisée pour représenter un petit rire ou un gloussement mignon, timide ou espiègle
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; actuellementมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคนเลี้ยงkon líiangคนเลี้ยงkon líianggardien ; soigneur ; nounouกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (boisson ; grains ; plante)ด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4à cause de ; en raison de5parce que ; puisque (formel/littéraire)6particule de requête ; s’il vous plaît ; aussiอะคริๆๆà-krí krí kríอะคริๆๆà-krí krí kríhéhé ; hihi
Quelqu'un m'a offert un café aujourd'hui, hé hé.
3 exemples de plusVoir moins
แอบàepถ่ายรูปtàai rôopตอนdtonเพื่อนpêuuanเผลอplĕrได้แล้วdâai láewอะคริๆๆà-krí krí kríเดี๋ยวdĭiaoจะjàเอาไปao bpaiลงสตอรี่long sà-dtor-rêe
J'ai réussi à prendre une photo de mon ami en cachette, hé hé. Je la posterai dans ma story plus tard.
ผู้ชายpôo chaaiคนkonนั้นnánหล่อlòมากmâakขอkŏrแอบมองàep mongเงียบๆngîiap ngîiapแล้วกันlɛ́ɛo ganอะคริๆๆà-krí krí krí
Ce mec est tellement beau. Je vais juste le regarder discrètement, héhé.
ถึงtĕungปากbpàakจะjàบอกว่าbòk wâaไม่เป็นไรmâi bpen raiแต่dtàeในใจnai jaiแอบàepสะใจsà-jaiอยู่yòoลึกๆléuk léukอะคริๆๆà-krí krí krí
Même si je dis que ça va, au fond de moi, je jubile secrètement, héhé.