ส้อม

sɔ̂ɔm

Signification

1NomA1

fourchette (ustensile pour manger)

ustensile pour manger muni de deux dents ou plus, utilisé pour ramasser ou maintenir les aliments

Exemples

ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerส้อมsɔ̂ɔmส้อมsɔ̂ɔmfourchette (ustensile pour manger)กินสลัดgin-sà-làtกินสลัดgin-sà-làtmanger de la salade
J'utilise une fourchette pour manger de la salade.
3 exemples de plus
เขาkǎoวางwaangส้อมsɔ̂ɔmไว้wáiข้างkâangจานjaan
Il a placé la fourchette à côté de l'assiette.
โปรดbpròotนำnamส้อมsɔ̂ɔmและlɛ́ช้อนchɔ́ɔnมาmaaวางwaangให้hâiครบkrópก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmทานtaan
Veuillez apporter la fourchette et la cuillère et les disposer correctement avant de commencer à manger.
เด็กๆdèk dèkฝึกใช้fèuk cháiส้อมsômจิ้มjîmผลไม้pŏn-lá-máiชิ้นchínเล็กๆlék lékเองayng
Les enfants s'exercent à utiliser une fourchette pour piquer eux-mêmes de petits morceaux de fruits.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse haute
  2. Marque tonaleMai tho
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.

Consonnes : Classe haute

ขฃฉฐถผฝศษสห

Résultat

Ton Descendant

sɔ̂ɔm

Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.

Classe haute + Mai tho → Descendant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——