สารฟีโรโมน(săan fee-roh-mohn)
Significations
1NomC1
phéromone
une substance chimique libérée par un organisme qui affecte le comportement ou la physiologie des autres membres de la même espèce
Exemples
มดmótมดmótfourmiใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)สารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnphéromoneเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanafin de communiquerและláeและláeet (coordination)บอกทางbòk taangบอกทางbòk taangindiquer la directionเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanamis (pluriel)ไปยังbpai yangไปยังbpai yangà ; vers une destinationแหล่งอาหารlàeng aa-hăanแหล่งอาหารlàeng aa-hăansource de nourriture ; zone d'alimentation
Les fourmis utilisent des phéromones pour communiquer et montrer à leurs congénères le chemin vers une source de nourriture.
3 exemples de plusVoir moins
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatศึกษาsèuk-săaว่าwâaสัตว์sàtบางชนิดbaang chá-nítปล่อยbplòiสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotคู่ผสมพันธุ์kôo pà-sŏm panอย่างไรyàang-rai
Les scientifiques étudient comment certains animaux libèrent des phéromones pour attirer un partenaire d'accouplement.
น้ำหอมnám hŏmบางbaangยี่ห้อyêe hâwอ้างว่าâang wâaมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnสังเคราะห์săng-kráwเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmเสน่ห์sà-nàeดึงดูดใจdeung dòot jaiต่อdtòเพศpâytตรงข้ามdtrong kâam
Certaines marques de parfum prétendent contenir des phéromones synthétiques pour renforcer l'attrait envers le sexe opposé.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnมีmeeความจำเพาะเจาะจงkwaam jam-pór jòr jongต่อdtòสายพันธุ์săai panซึ่งsêungเป็นbpenกลไกgon gaiทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiการสื่อสารgaan sèu săanภายในpaai naiสปีชีส์sà-bpee-chêe
La fonction des phéromones est spécifique à l'espèce, ce qui constitue un mécanisme biologique complexe pour la communication intra-espèce.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnphéromone