ศาสดามุฮัมมัด(sàat-sà-daa mú-ham-màt)
Significations
1NomB1
Prophète Muhammad
Le prophète Muhammad, considéré dans l'islam comme le messager de Dieu.
Exemples
ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-limmusulman (personne)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâacroire (que)...ศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtProphète Muhammadเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirศาสดาsàat-sà-daaศาสดาsàat-sà-daa1autorité suprême (sens figuré)2fondateur/enseignant principal d'une religion ; prophèteองค์ongองค์ong1corps, dans l’usage royal2classificateur : moines, royauté, divinités, statues sacrées3élément ; composant (formel/technique)4préfixe honorifique pour la royauté, les divinités ou les figures vénéréesสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1finalement ; à la fin2dernier ; final
Les musulmans croient que le prophète Mahomet est le dernier prophète.
3 exemples de plusVoir moins
ชีวิตchee-wítและláeคำสอนkam sŏnของkŏngศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtเป็นbpenแบบอย่างbàep yàangในnaiการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítสำหรับsăm-ràpชาวมุสลิมchaao mút-sà-limทั่วโลกtûua lôhk
La vie et les enseignements du prophète Mahomet servent de modèle de vie aux musulmans du monde entier.
คัมภีร์kam-peeอัลกุรอานan-gù-raanถูกtòokประทานbprà-taanลงมาlong maaแก่gàeศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtผ่านpàanทูตสวรรค์tûut sà-wănญิบรีreeลl
Le Coran a été révélé au prophète Mahomet par l'intermédiaire de l'ange Jibril (Gabriel).
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatอิสลามìt-sà-laamบันทึกban-têukการอพยพgaan òp-pá-yópของkŏngศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtจากjàakมักกะฮ์mák-gàไปยังbpai yangมะmáดีนะdee náฮ์ซึ่งsêungเป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการก่อตั้งgaan gò dtângรัฐrátอิสลามìt-sà-laamแห่งhàengแรกrâek
L'histoire de l'islam relate la migration du prophète Mahomet de La Mecque à Médine, un événement charnière qui a conduit à la création du premier État islamique.
Mots liés
Décomposition du mot
+
มุฮัมมัดmú-ham-màtมุฮัมมัดmú-ham-màt1Muhammad (le prophète de l'islam)2Muhammad (prénom masculin)Partie 2
ศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màtProphète Muhammad