รากพืช(râak pêut)
Significations
1NomA2
racine(s) de plante
l'organe végétal, généralement souterrain, qui ancre la plante et absorbe l'eau et les nutriments ; souvent utilisé collectivement pour désigner le système racinaire
Exemples
รากพืชrâak pêutรากพืชrâak pêutracine(s) de planteดูดdòotดูดdòot1sucer ; aspirer2inhaler ; tirer une bouffée3attirer fortement ; captiver (fig.)4absorber5passer l'aspirateur ; extraire par aspirationน้ำnáamน้ำnáam1jus ; extrait2eau3sauce ; bouillon4liquide ; fluide5fluide corporel (dans les mots composés)จากjàakจากjàak1quitter ; partir ; se séparer de2palmier nipa3de ; depuisดินdinดินdin1sol ; terre2argile ; matière terreuse3sol ; terre ferme4terre électrique
Les racines des plantes absorbent l'eau du sol.
3 exemples de plusVoir moins
Cet arbre a des racines très solides.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănรดน้ำrót náamต้นไม้dtôn máaiเพื่อให้pêuua hâiรากพืชrâak pêutได้รับdâi rápความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun
Hier, j'ai arrosé les plantes pour que les racines reçoivent de l'humidité.
ดินdinที่ดีtêe deeจะjàช่วยให้chûuai hâiรากพืชrâak pêutสามารถsăa-mâatหาอาหารhăa aa-hăanและláeน้ำnáamได้dâiอย่างyàangสะดวกsà-dùuak
Un bon sol aide les racines des plantes à trouver facilement des nutriments et de l'eau.