ยีนเด่น(yeen dèn)
Significations
1NomB2
gène dominant
un gène qui exprime son caractère même lorsqu'il est associé à un gène récessif ; gène dominant
Exemples
ตาdtaaตาdtaa1grand-père (maternel)2œil3tour (dans un jeu)4case (de grille) ; maille5classificateur pour petites ouvertures/maillesสีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1marron ; de couleur brune2marron / brun (couleur)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1nature ; caractère (qualité abstraite)2manière ; mode ; façon3classificateur : types/sortes/formes/caractéristiques4forme ; aspect ; apparence5caractéristique ; trait ; particularitéที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1être formé à partir de ; provenir de ; être produit par2résulter de [qch] ; être causé par [qch] ; découler de [qch]ยีนเด่นyeen dènยีนเด่นyeen dèngène dominantซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationพบpópพบpóp1trouver ; découvrir2rencontrer [qqn]3rencontrer ; faire faceได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandementในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamille ; foyerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Les yeux marron sont un trait causé par un gène dominant que l'on retrouve couramment dans ma famille.
3 exemples de plusVoir moins
พ่อpôrบอกว่าbòk wâaผมpŏmหยิกyìkของฉันkŏng chănเกิดจากgèrt jàakยีนเด่นyeen dènที่têeได้dâiมาจากmaa jàakฝั่งfàngคุณย่าkun yâa
Papa a dit que mes cheveux bouclés sont causés par un gène dominant hérité du côté de ma grand-mère.
ในทางnai taangพันธุศาสตร์pan-tú-sàatยีนเด่นyeen dènจะjàแสดงsà-daengลักษณะlák-sà-nàของมันkŏng manออกมาòk maaเสมอsà-mĕrแม้máeจะjàจับคู่กับjàp kôo gàpยีนด้อยyeen dôiก็ตามgôr dtaam
En génétique, un gène dominant exprimera toujours son trait, même lorsqu'il est associé à un gène récessif.
การทดลองgaan tót-longของkŏngเมนเดลmayn-daynช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiหลักlàkการถ่ายทอดgaan tàai tôtลักษณะlák-sà-nàทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamของkŏngยีนเด่นyeen dènและláeยีนด้อยyeen dôiได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Les expériences de Mendel nous ont aidés à comprendre clairement les principes de l'hérédité génétique concernant les gènes dominants et récessifs.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ยีนเด่นyeen dènยีนเด่นyeen dèngène dominant