มันเงา(man ngao)

Significations

1AdjectifA2

brillant ; lustré ; luisant

ayant une surface lisse et brillante qui reflète la lumière ; brillant plutôt que mat (par exemple : cheveux, peinture, finition). Peut également impliquer un éclat huileux ou gras (par exemple : peau, cheveux).

Exemples

ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1noir (couleur)2noirและláeและláeet (coordination)มันเงาman ngaoมันเงาman ngaobrillant ; lustré ; luisant
Ses cheveux sont noirs et brillants.

Mots liés

Décomposition du mot

มันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)7amusant ; excitant ; très divertissantPartie 1
+
เงาngaoเงาngao1ombre2reflet ; image3ombre ; pénombre ; obscurité4silhouette ; contour5trace ; ombre ; lueur6suiveur ; ombre ; doublePartie 2
มันเงาman ngaoมันเงาman ngaobrillant ; lustré ; luisant