ปลาแมกเคอเรล(bplaa mâek-ker-ren)
Significations
1NomB1
maquereau
maquereau (un type de poisson de mer couramment utilisé comme nourriture)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesซื้อséuซื้อséu1corrompre ; soudoyer2acheter ; acquérirปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renmaquereauกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1boîte de conserve ; canette2classificateur : canettes / boîtesมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2résulter de ; être dû à3provenir/dériver deซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermarché ; grande surface
J'ai acheté une boîte de maquereau au supermarché.
3 exemples de plusVoir moins
ปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renเป็นbpenปลาbplaaที่têeอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayไขมันkăi manดีdeeซึ่งsêungมีประโยชน์mee bprà-yòtต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngคุณkun
Le maquereau est un poisson riche en bonnes graisses, qui sont bénéfiques pour votre santé.
เขาkăoชอบchôpกินginปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renในnaiซอสมะเขือเทศsót má-kĕuua-têetคลุกklúkกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiร้อนๆrón rón
Il aime manger du maquereau à la sauce tomate mélangé à du riz cuit à la vapeur chaud.
เนื่องจากnêʉuang jàakการgaanทำประมงtam bprà-mongมากเกินไปmâak gern bpaiประชากรbprà-chaa-gɔɔnของkŏngปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทางทะเลtaang tá-layบางbaangแห่งhàengจึงjeungลดลงlót longอย่างyàangน่าตกใจnâa dtòk jai
En raison de la surpêche, la population de maquereaux dans certains écosystèmes marins a diminué de manière alarmante.