นางแบบ(naang bàep)
Significations
1NomA2
mannequin (femme)
Un mannequin féminin qui pose ou défile pour des défilés de mode, des photos, des œuvres d'art ou des publicités.
Exemples
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosœur aînéeเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesนางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmannequin (femme)เดินdernเดินdern1marcher ; aller à pied2fonctionner ; tourner (machine/système)3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4commencer ; initier (processus/plan)แบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ห้างhâangห้างhâang1centre commercial ; galerie marchande2maison de commerce ; société commerciale (ancien/formel)3grand magasinทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)เสาร์săoเสาร์săo1samedi2Saturne
Ma sœur aînée est mannequin ; elle défile au centre commercial tous les samedis.
Décomposition du mot
+
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmannequin (femme)