นักวิจารณ์หนังสือ(nák wí-jaan năng-sĕu)
Significations
1NomB2
critique littéraire
Personne dont la profession est d'examiner et d'évaluer des livres ; critique littéraire
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)อ่านàanอ่านàan1interpréter ; déchiffrer2lire à voix haute ; prononcer3lireบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamarticle ; essaiของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕuนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕucritique littéraireคนนี้kon néeคนนี้kon néecette personneเพราะpráwเพราะpráw1à cause de ; en raison de2parce que ; car3mélodieux ; agréable à l'oreilleเขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiเขียนkĭianเขียนkĭian1remplir ; renseigner2composer ; rédiger3dessiner ; esquisser4écrire5écrire (des données); graverได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1digne de considération ; attrayant2intéressantมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
J'aime lire les articles de ce critique littéraire parce qu'il écrit de manière très intéressante.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕuให้คะแนนhâi ká-naenดีdeeยอดขายyôt kăaiก็gâwจะjàเพิ่มขึ้นpêrm kûenตามไปด้วยdtaam bpai dûuai
Si les critiques littéraires donnent de bonnes notes, les ventes augmenteront en conséquence.
การที่gaan têeจะเป็นjà bpenนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕuที่ดีtêe deeได้dâiนั้นnánคุณkunต้องdtôngมีมุมมองmee mum-mongที่têeหลากหลายlàak lăaiและláeเป็นกลางbpen glaang
Pour être un bon critique littéraire, vous devez avoir des perspectives diverses et rester objectif.
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเล่มlêmล่าสุดlâa-sùtของkŏngเธอterได้รับdâi rápคำชมkam chomอย่างล้นหลามyàang lón lăamจากjàakเหล่าlàoนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕuทั่วประเทศtûua bprà-têet
Son dernier roman a reçu d'immenses éloges de la part des critiques littéraires de tout le pays.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕuนักวิจารณ์หนังสือnák wí-jaan năng-sĕucritique littéraire