ทุกมุม

túk mum

Significations

1NomA2

dans tous les coins ; partout

dans tous les coins ou parties d'un espace ; à travers une zone ; partout dans les limites d'un lieu

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyerห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesทุกมุมtúk mumทุกมุมtúk mumdans tous les coins ; partout
J'ai nettoyé chaque recoin de la pièce.

Mots liés

Décomposition du mot

ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)chaque élément d'un groupe ; tous les membres d'un ensemble considérés individuellement (placé avant des noms ou des classificateurs)Partie 1
+
มุมmumมุมmum1angle2coin3point de vue ; perspectivela figure ou l'espace formé par la rencontre de deux lignes ou surfaces, mesuré en degrésPartie 2
ทุกมุมtúk mumทุกมุมtúk mumdans tous les coins ; partout