ทาร์ต(táat)

Significations

1NomB1

tarte (pâtisserie)

Une pâtisserie avec un seul fond de pâte et un dessus non recouvert, généralement garnie de fruits, de crème pâtissière, de crème ou d'ingrédients salés.

Exemples

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaféมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máiทาร์ตผลไม้táat pŏn-lá-máitarte aux fruitsขายkăaiขายkăai1se vendre ; se prostituer2vendre [qqc]3à vendre ; en vente
Le café vend des tartes aux fruits.
3 exemples de plus
ฉันchănชอบchôpทาร์ตเลมอนtâat lay-monร้านนี้ráan néeมากmâakเพราะpráwมันmanมีmeeรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăanกำลังดีgam-lang dee
J'aime beaucoup la tarte au citron de cette boutique car elle a un goût sucré-acidulé parfaitement équilibré.
วันหยุดwan yùtนี้néeแม่mâeจะjàสอนsŏnฉันchănทำtamทาร์ตบลูเบอร์รีชีสtáat bloo-ber-rêe chéet
Ce week-end, ma mère m'apprendra à faire une tarte au fromage et aux myrtilles.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngทาร์ตtáatที่ดีtêe deeคือkeuความกรอบร่วนkwaam gròp rûuanของkŏngแป้งbpâaengที่têeตัดกับdtàt gàpความนุ่มละมุนkwaam nûm lá-munของkŏngไส้sâiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
La marque d'une bonne tarte est la texture friable de la pâte, qui contraste parfaitement avec la garniture onctueuse et délicate.