ซีเรียล(see-rîian)
Significations
1NomA1
céréales du petit-déjeuner
Aliment transformé à base de céréales, souvent consommé avec du lait au petit-déjeuner.
Exemples
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1le matin ; dans la matinée2le matin (période)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherซีเรียลsee-rîianซีเรียลsee-rîian1céréales du petit-déjeuner2céréale (botanique/agriculture)กับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)นมnomนมnom1lait2sein ; poitrine ; nichon (familier)3laitier ; lacté (utilisé devant des noms)
Le matin, je mange des céréales avec du lait.
2NomA2
céréale (botanique/agriculture)
Culture céréalière destinée à l'alimentation, telle que le blé, le maïs, l'avoine ou le riz ; la plante ou son grain récolté.
Exemples
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naariziculteurในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village ; hameau2lotissement ; résidence ferméeปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ซีเรียลsee-rîianซีเรียลsee-rîian1céréales du petit-déjeuner2céréale (botanique/agriculture)อย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3à la manière de ; -ment4classificateur (pour les sortes/types)ข้าวkâaoข้าวkâao1riz (cuit)2riz (grain/non cuit)3repas ; nourriture (général)4plant de riz ; paddyและláeและláeet (coordination)ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1maïs (plante)2grains de maïs (nourriture)3classificateur : épis de maïs (ฝัก)
Les agriculteurs du village cultivent des céréales telles que le riz et le maïs.
Décomposition du mot
+
ซีเรียลsee-rîianซีเรียลsee-rîiancéréales du petit-déjeuner