คาบเลข
kâap-lêekSignification
1NomA2
Heure de cours de maths
Heure de cours de mathématiques.
Exemples
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêekHeure de cours de maths
J'ai cours de maths maintenant.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, j'ai oublié d'apporter ma calculatrice en cours de maths.
Il y a un examen en cours de maths demain.
ผมpǒmไม่ค่อยmâi-kɔ̂iชอบchɔ̂ɔpคาบเลขkâap-lêekเลยləəiเพราะprɔ́อาจารย์aa-jaanสอนsɔ̌ɔnเร็วreoมากmâakจนjonผมpǒmเรียนriianตามไม่ทันdtaam-mâi-tan
Je n'aime pas vraiment le cours de maths parce que le professeur enseigne si vite que je n'arrive pas à suivre.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -บ, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
kâap
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
คาบkâapคาบkâap1période (de cours) ; heure de cours2tenir dans la bouche3repas (thaï du Nord)4intervalle ; période (temps, physique)période (de cours) ; heure de coursPartie 1
+
เลขlêekเลขlêek1nombre ; chiffre2mathématiques ; arithmétique (matière)3numéro de loterienombre ; chiffrePartie 2
คาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêekHeure de cours de mathsHeure de cours de mathsMot