ความเค้น(kwaam kén)
Significations
1NomB2
contrainte (mécanique)
force interne par unité de surface au sein d'un matériau lorsqu'une charge est appliquée ; notion utilisée en mécanique et en ingénierie des matériaux
Exemples
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-goningénieurใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1informatique [adj.]2ordinateurคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1estimer ; évaluer2calculerความเค้นkwaam kénความเค้นkwaam kéncontrainte (mécanique)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)โครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanstructure de bâtiment
L'ingénieur utilise un ordinateur pour calculer les contraintes dans la structure du bâtiment.
3 exemples de plusVoir moins
Ce pont est conçu pour résister à des contraintes très élevées.
เมื่อmêuuaวัสดุwát-sà-dùได้รับdâi rápความเค้นkwaam kénเกินgernขีดจำกัดkèet jam-gàtมันmanจะjàเกิดgèrtการgaanเสียรูปsĭia rôopอย่างถาวรyàang thăa-wonหรือrĕuแตกหักdtàek hàkได้dâi
Lorsqu'un matériau est soumis à des contraintes dépassant sa limite, il peut se déformer de manière permanente ou se rompre.
การวิเคราะห์gaan wí-krórการกระจายตัวgaan grà-jaai dtuuaของkŏngความเค้นkwaam kénเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการป้องกันgaan bpông ganความล้มเหลวkwaam lóm lĕoของkŏngชิ้นส่วนchín sùuanเครื่องจักรกลkrêuuang jàk gon
L'analyse de la répartition des contraintes est essentielle pour prévenir la défaillance des composants mécaniques.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ความเค้นkwaam kénความเค้นkwaam kéncontrainte (mécanique)