อย่างถาวร(yàang thăa-won)
Significations
1AdverbeB1
de façon permanente ; définitivement
d'une manière qui dure pour toujours ou pendant très longtemps ; sans changement ni fin.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentย้ายyáaiย้ายyáai1déplacer ; relocaliser2muter ; transférer (emplois ; écoles ; départements)3déménagerมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThaïlandeอย่างถาวรyàang thăa-wonอย่างถาวรyàang thăa-wonde façon permanente ; définitivement
Il veut s'installer en Thaïlande de façon permanente.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อย่างถาวรyàang thăa-wonอย่างถาวรyàang thăa-wonde façon permanente ; définitivement