คนเหนือ

kon nĕuua

Significations

1NomB1

habitant du nord de la Thaïlande ; nordiste

Personne originaire du nord de la Thaïlande ; fait souvent référence à l'ethnie thaïe du Nord (Lanna/Tai Yuan) ou aux locuteurs du thaï du Nord.

Exemples

เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtami proche ; meilleur amiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนเหนือkon nĕuuaคนเหนือkon nĕuuahabitant du nord de la Thaïlande ; nordiste
Mon ami proche vient du nord de la Thaïlande.

Mots liés

Décomposition du mot

คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesun être humain ; un individuPartie 1
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1nord ; le Nord2du nord ; septentrional3au-dessus ; sur4supérieur à ; au-dessus dela direction ou la région du nord ; la partie nord d'un pays (souvent avec une majuscule)Partie 2
คนเหนือkon nĕuuaคนเหนือkon nĕuuahabitant du nord de la Thaïlande ; nordiste