การสอน
gaan-sɔ̌ɔnSignification
1NomA2
enseignement ; instruction
l'acte, la pratique ou le processus d'enseignement ou d'instruction ; pédagogie
Exemples
การสอนgaan-sɔ̌ɔnการสอนgaan-sɔ̌ɔnenseignement ; instructionที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diibon ; approprié ; désirableทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianélève ; écolierเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaiเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaifacile à comprendre
Un bon enseignement permet aux étudiants de comprendre facilement.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อก่อนmêuua gònฉันchănสนใจsŏn jaiการสอนgaan sŏnเด็กเล็กdèk lékเพราะpráwอยากyàakพัฒนาpát-tá-naaวิธีwí-teeอธิบายà-tí-baaiที่ชัดเจนtêe chát jayn
Je m'intéressais autrefois à l'enseignement aux jeunes enfants parce que je voulais développer des manières claires d'expliquer.
ปีหน้าbpii-nâaโรงเรียนroong-riianจะjàปรับbpràpรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการสอนgaan-sɔ̌ɔnให้hâiมีmiiการgaanลงมือทำlong-mʉʉ-tamมากขึ้นmâak-kʉ̂n
L'année prochaine, l'école adaptera son approche pédagogique pour inclure davantage d'activités pratiques.
การสอนgaan-sɔ̌ɔnแบบbɛ̀ɛpเน้นnénผู้เรียนpûu-riianเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangช่วยให้chûuai-hâiเด็กdèkมีmiiแรงจูงใจrɛɛng-juung-jaiและlɛ́พัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàคิดkítวิเคราะห์wí-krɔ́
L'enseignement centré sur l'apprenant aide les étudiants à rester motivés et à développer des compétences analytiques.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ร, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gaan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]2instruire ; former [qqn]3sermonner ; donner des conseils morauxenseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]Partie 2
การสอนgaan-sɔ̌ɔnการสอนgaan-sɔ̌ɔnenseignement ; instructionenseignement ; instructionMot