กระทรวง
grà-suuang
Significations
1NomB1
ministère
un département gouvernemental principal dirigé par un ministre
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainกระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangministèreจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annoncer ; déclarer2annonce ; avis3proclamation ; décret4proclamer ; promulguerมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1mesure ; disposition2mesure préventive/restrictive3classificateur : ประการใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1facture d'électricité2coût/facture d'électricité
Demain, le ministère annoncera de nouvelles mesures concernant les tarifs d'électricité.
Décomposition du mot
+
กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangministère