กรดคาร์บอลิก(gròt kaa-bo-lík)
Significations
1NomC1
acide carbolique ; phénol
un composé chimique organique, également appelé phénol, utilisé comme désinfectant et dans la fabrication de plastiques
Exemples
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòndans le passé ; autrefoisแพทย์pâetแพทย์pâet1médecin ; docteur2médical (attrib. ; en composition)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkacide carbolique ; phénolเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1stériliser [qqch] (tuer tous les micro-organismes)2tuer les germes / agents pathogènes3désinfecter / assainir [qqch]และláeและláeet (coordination)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatnettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propreแผลplăeแผลplăe1plaie ; blessure ; lésion (sur le corps)2plaie (classificateur : แผล)
Autrefois, les médecins utilisaient l'acide carbolique pour désinfecter et nettoyer les plaies.
3 exemples de plusVoir moins
กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเป็นbpenสารเคมีsăan kee-meeที่têeมีmeeกลิ่นฉุนglìn chŭnและláeมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan pà-sŏmในnaiน้ำยาทำความสะอาดnáam yaa tam kwaam sà-àatห้องน้ำhông náam
L'acide carbolique est un produit chimique à l'odeur piquante et il est souvent utilisé comme ingrédient dans les produits de nettoyage pour salles de bains.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkและláeเรซินray-sinกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkหรือrĕuฟีนอลfee-nonถือเป็นtĕu bpenสารตั้งต้นsăan dtâng dtônที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiเชิงอุตสาหกรรมcherng ùt-săa-hà-gam
Dans le processus de production des plastiques et des résines, l'acide carbolique ou phénol est considéré comme un précurseur d'une importance capitale dans le secteur industriel.
การสัมผัสgaan săm-pàtกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเข้มข้นkêm kônโดยตรงdoy dtrongอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtแผลไหม้plăe mâiรุนแรงrun-raengและláeเป็นพิษbpen pítต่อdtòระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatหากhàakซึมผ่านseum pàanผิวหนังpĭw năngเข้าสู่kâo sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Le contact direct avec de l'acide carbolique concentré peut provoquer de graves brûlures et être neurotoxique s'il est absorbé par la peau dans la circulation sanguine.