Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ลงเรด
long-rêet

hacer una incursión (en videojuegos)

ตีเรด
dtii-rêet

hacer una incursión; participar en una raid

โครงเครื่อง
kroong-krʉ̂ʉang

chasis; armazón de máquina

พูดน้ำไหลไฟดับ
pûut-náam-lǎi-fai-dàp

hablar rápido y sin parar

กระตั้ว
grà-dtûua

cacatúa

ตาถลน
dtaa-tà-lǒn

ojos saltones; ojos desorbitados

กองกำลังภาคพื้นดิน
gɔɔng-gam-lang-pâak-pʉ́ʉn-din

fuerzas terrestres; tropas terrestres

ครึ่งบกครึ่งน้ำ
krʉ̂ng-bòk-krʉ̂ng-náam

anfibio

สลัดหลวงพระบาง
sà-làt-lǔuang-prá-baang

ensalada de Luang Prabang

ชนไก่
chon-gài

pelea de gallos

ลาฮอร์
laa-hɔɔ

Lahore

แค้นเคือง
kɛ́ɛn-kʉʉang

estar resentido; estar indignado

ทันคน
tan-kon

astuto; perspicaz

รากสะสมอาหาร
râak-sà-sǒm-aa-hǎan

raíz de reserva

ลิขิตฟ้า
lí-kìt-fáa

destino; hado

ปักไขว้
bpàk-kwâi

bordar en punto de cruz

การกรรโชก
gaan-gan-chôok

extorsión

แจ๋
jɛ̌ɛ

brillante; intenso; claro

พระอุมาเทวี
prá-ù-maa-tee-wii

Diosa Uma; Parvati

จู๊กกรู
júuk-gruu

exclamación juguetona; yuju

กุ๊กกรู
gúk-gruu

arrullo

ชะมัดยาด
chá-mát-yâat

extremadamente; terriblemente

มหกรรมยานยนต์
má-hà-gam-yaan-yon

salón del automóvil; exposición de autos

รู้สึกรู้สา
rúu-sʉ̀k-rúu-sǎa

importar; inmutarse; prestar atención

ไอ้เวร
âi-ween

cabrón; imbécil

นานเป็นชาติ
naan-bpen-châat

una eternidad; por siglos

ดิจิทัลพรูฟ
dì-jì-tan-prûup

prueba digital

ปรู๊ฟดิจิทัล
bprúup-dì-jì-tâl

prueba digital

กลุ่มอาการดาวน์
glùm-aa-gaan-daao

síndrome de Down

เทพอารักษ์
têep-aa-rák

deidad guardiana; espíritu protector

เพนิซิลลิน
pay-ní-sin-lin

penicilina

แผ่นเคลือบฟัน
pɛ̀n-klʉ̂ʉap-fan

carilla dental

ไม้บาง
máai-baang

chapa de madera; madera fina

เมืองพระนคร
mʉʉang-prá-ná-kɔɔn

capital real; Bangkok (histórico)

อโศกมหาราช
à-sòok-má-hǎa-râat

Ashoka el Grande

เด็กแว้น
dèk-wɛ́ɛn

corredor de motos adolescente

เด็กซิ่ง
dèk-sîng

corredor callejero joven; amante de la velocidad

มังกรโคโมโด
mang-gɔɔn-koo-moo-doo

dragón de Komodo

เติมเลือด
dtəəm-lʉ̂ʉat

dar o recibir una transfusión de sangre (coloq.)

มหัศจรรย์ใจ
má-hàt-sà-jan-jai

asombrarse; maravillarse

ขนำ
kà-nǎm

choza; refugio temporal

บังตะวัน
bang-dtà-wan

parasol; toldo

อหิวาต์
à-hì-waa

cólera

ประโยคความเดียว
bprà-yòok-kwaam-diiao

oración simple

ไม้เชิงชาย
máai-chəəng-chaai

tabla de imposta

ไม้ปิดชายคา
máai-bpìt-chaai-kaa

tabla de imposta; tablero de alero

คริติคอลฮิต
krí-dtì-kɔɔn-hít

golpe crítico

ชะเง้อ
chá-ngə́ə

estirar el cuello

รวมดาว
ruuam-daao

elenco estelar; reunión de celebridades

แปรตาม
bprɛɛ-dtaam

variar según; ser directamente proporcional a

เปิดสถานะ
bpə̀ət-sà-tǎa-ná

revelar el estado de una relación; activar un estado

รบรา
róp-raa

luchar; batallar

งานชิ้นเอก
ngaan-chín-èek

obra maestra; obra magna

แมลงชีปะขาว
má-lɛɛng-chii-bpà-kǎao

efímera

สีตุ่น
sǐi-dtùn

color apagado; marrón grisáceo

เข
kěe

desviarse; apartarse

เสือร้าย
sʉ̌ʉa-ráai

persona peligrosa

ภูตร้าย
pôot ráai

espíritu maligno; demonio

จุดคงที่
jùt-kong-tîi

punto fijo

ดาการ์แรลลี่
daa-gaa-rɛɛn-lîi

Rally Dakar

ความวางเฉย
kwaam-waang-chə̌əi

indiferencia; ecuanimidad

ไทจี๋
tai-jǐi

Tai Chi

ทะเลาะเบาะแว้ง
tá-lɔ́-bɔ̀-wɛ́ɛng

discutir; reñir

ขี้เค็ม
kîi-kem

tacaño; avaro

ประพฤติชอบ
bprà-prʉ́t-chɔ̂ɔp

comportarse rectamente; conducirse adecuadamente

โกลเดนโกล
gohn-den-gohn

gol de oro

นักออกแบบภูมิทัศน์
nák òk-bàep poo-mí-tát

diseñador de paisajes; arquitecto paisajista

จุ้น
jûn

entrometerse; interferir

รัฐสุลต่านโอมาน
rát sŭn-dtàan oh-maan

Sultanato de Omán

มัสกัต
mát-gàt

Mascate (capital de Omán)

พื้นที่ทับซ้อน
pʉ́ʉn-tîi-táp-sɔ́ɔn

zona superpuesta; territorio en disputa

หลับใน
làp-nai

experimentar un microsueño; quedarse dormido

วูบหลับ
wûup-làp

quedarse dormido de repente; dar cabezadas

หัวเหน่ง
hǔua-nèeng

cabeza calva y brillante

เจ้าของกรรมสิทธิ์
jâao-kɔ̌ɔng-gam-má-sìt

propietario legal; titular

ขายบริการ
kǎai-bɔɔ-rí-gaan

prostituirse; vender sexo

ค้ากาม
káa-gaam

vender sexo; prostituirse

รู้แพ้รู้ชนะรู้อภัย
rúu-pɛ́ɛ-rúu-chá-ná-rúu-à-pai

deportividad; espíritu deportivo

ตะกอนดิน
dtà-gɔɔn-din

sedimento; limo

สิ่งทับถม
sìng-táp-tǒm

depósito; sedimento; materia acumulada

เล่นล้น
lên-lón

sobreactuar; ser exagerado

การเล่นใหญ่
gaan-lên-yài

sobreactuación; comportamiento exagerado

รายงานผลการดำเนินงาน
raai-ngaan-pǒn-gaan-dam-nəən-ngaan

informe de rendimiento; informe operativo

เฮอะ
hə́

¡bah!; ¡ja!

อับจน
àp-jon

indigente; empobrecido

เบ้อเริ่มเทิ่ม
bə̂ə-rə̂əm-tə̂əm

enorme; gigantesco

ส่วนปลีกย่อย
sùuan-bplìik-yɔ̂ɔi

detalles menores; asuntos triviales

ไขความ
kǎi-kwaam

explicar; aclarar

จ้องเขม็ง
jɔ̂ng-kà-měng

mirar fijamente; clavar la mirada

ด้อยประสบการณ์
dɔ̂ɔi-bprà-sòp-gaan

inexperto; falto de experiencia

อาคารรับรอง
aa-kaan-ráp-rɔɔng

edificio de recepción; casa de huéspedes

เตลิดเปิดเปิง
dtà-lə̀ət-bpə̀ət-bpəəng

huir desesperadamente; dispersarse por pánico

ปัญหาอุปสรรค
bpan-hǎa-ù-bpà-sàk

problemas y obstáculos; dificultades

ป่าวร้อง
bpàao-rɔ́ɔng

anunciar públicamente; proclamar

อาชีพสุจริต
aa-chîip-sùt-jà-rìt

profesión honesta; ocupación legítima; sustento honrado

อะลุ้มอล่วย
à-lúm-à-lùuai

transigir; hacer concesiones

เมืองโสม
mʉʉang-sǒom

Corea (apodo)

แดนโสม
dɛɛn-sǒom

Corea

เฝือ
fʉ̌ʉa

sobreabundante; trillado

ลูกอัณฑะ
lûuk-an-tá

testículo