ลาฮอร์
laa-hɔɔSignificado
1SustantivoB2
Lahore
Lahore (una ciudad importante de Pakistán)
Ejemplos
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaihermano mayorของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanir a trabajar; ir al trabajoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเมืองลาฮอร์mʉʉang-laa-hɔɔเมืองลาฮอร์mʉʉang-laa-hɔɔLahore (ciudad)เป็นเวลาbpen-wee-laaเป็นเวลาbpen-wee-laa1durante; por (una duración)2regularmente; a tiempo; según lo programadoสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dos; 22segundoปีbpiiปีbpii1año2clasificador: añosแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya; marcador de acción completada4y; y luego (cláusulas de enlace)
Mi hermano mayor ha estado trabajando en Lahore durante dos años.
3 ejemplos másMostrar menos
ลาฮอร์laa-hɔɔเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในเมืองnai-mʉʉangที่tîiใหญ่yàiและlɛ́มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngประเทศปากีสถานbprà-têet-bpaa-gii-sà-tǎan
Lahore es una de las ciudades más grandes y famosas de Pakistán.
พวกเราpûuak-raoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnที่จะtîi-jàเดินทางdəən-taangไปbpaiเมืองลาฮอร์mʉʉang-laa-hɔɔเพื่อpʉ̂ʉaเยี่ยมชมyîiam-chomสถานที่ทางประวัติศาสตร์sà-tǎan-tîi-taang-bprà-wàt-dtì-sàatในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoปีหน้าbpii-nâa
Planeamos viajar a Lahore para visitar sus sitios históricos el próximo invierno.
ลาฮอร์laa-hɔɔได้รับdâi-rápการgaanยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpenเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngปากีสถานbpaa-gii-sà-tǎanเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiยาวนานyaao-naanและlɛ́มีmiiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpโมmooกุลgunที่tîiงดงามngót-ngaam
Lahore es considerada la capital cultural de Pakistán debido a su rica historia y su hermosa arquitectura mogol.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ลาฮอร์ se dice ลา-ฮอ?
laa-hɔɔ
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
laa
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |