Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
เกมอิสระ
geem-ìt-sà-rà

juego indie; videojuego independiente

สีหวาน
sǐi-wǎan

color pastel; color suave

ว่าที่บ่าวสาว
wâa-tîi-bàao-sǎao

pareja comprometida; futuros novios

บริษัทโฆษณา
bɔɔ-rí-sàt-koo-sà-naa

agencia de publicidad

เป็นต้นเหตุ
bpen-dtôn-hèet

ser la causa [de algo]

เต็มขอบ
dtem-kɔ̀ɔp

lleno hasta el borde

ส่วนต่างราคา
sùuan-dtàang-raa-kaa

diferencia de precio; margen de precios

ปวดหัวไมเกรน
bpùuat-hǔua-mai-green

tener migraña

เป็นไมเกรน
bpen-mai-green

tener migraña

หลอดไส้
lɔ̀ɔt-sâi

bombilla incandescente

บริเวณวัด
bɔɔ-rí-ween-wát

recinto del templo; área del templo

เต็มปรี่
dtem-bprìi

lleno hasta el borde; completamente lleno

ลูกเล่นเยอะ
lûuk-lên-yə́

engañoso; astuto

น้ำซุปกระดูก
náam-súp-grà-dùuk

caldo de huesos

แทะเล็ม
tɛ́-lem

pastar; mordisquear

ค่ายปฐมนิเทศ
kâai bpà-tŏm-ní-têt

campamento de orientación

โทนิกวอเตอร์
too-ní-gwɔɔ-dtə̂ə

agua tónica

ยาบำรุง
yaa-bam-rung

tónico; suplemento

ยาชูกำลัง
yaa-chuu-gam-lang

tónico; reconstituyente

ท่ากระดาน
tâa-grà-daan

plancha (ejercicio)

เส้นทางธรรมชาติ
sên-taang-tam-má-châat

sendero natural

อารมณ์เศร้า
aa-rom-sâo

estado de ánimo triste; tristeza

ดูมีวอลลุ่ม
duu-mii-wɔɔn-lûm

verse con volumen

ตุ๊กตาเริงระบำ
dtúk-gà-dtaa-rəəng-rá-bam

muñeca bailarina

นายหญิง
naai-yǐng

señora de la casa; señora; jefa

โรคแพ้นม
rôok-pɛ́ɛ-nom

alergia a la leche

รวบมัด
rûuap-mát

agrupar y atar; amarrar

ยอดอก
yɔ̂ɔt-òk

pezón; punta del seno

ซอยแยก
sɔɔi-yɛ̂ɛk

callejón secundario; callejón lateral

สร้อยรัดคอ
sɔ̂ɔi-rát-kɔɔ

gargantilla

แอบถ่าย
ɛ̀ɛp-tàai

fotografiar/filmar en secreto a [alguien]

นักบินโดรน
nák-bin-droon

piloto de dron

ข้าวสีนิล
kâao-sǐi-nin

arroz negro; arroz morado

อย่างดีเยี่ยม
yàang-dii-yîiam

excelentemente; magníficamente

ตาข่ายคลุม
dtaa-kàai-klum

red protectora; red de cobertura

ยามโพล้เพล้
yaam-plóo-plée

anochecer; crepúsculo

เมืองแพร่
mʉʉang-prɛ̂ɛ

Mueang Phrae (ciudad/distrito de Phrae)

ระดับพรีเมียม
rá-dàp-prii-miiam

de primera calidad; nivel premium

โรงถ่ายภาพยนตร์
roong-tàai-pâap-pá-yon

estudio de cine; estudio cinematográfico

โรงถ่าย
roong-tàai

estudio de cine; plató

แข็งโป๊ก
kɛ̌ng-bpóok

duro como una roca; muy duro

โทนเข้ม
toon-kêm

tono oscuro; tono profundo

โฟมทำความสะอาด
foom-tam-kwaam-sà-àat

espuma limpiadora; espuma de limpieza

เทศกาลประดับไฟ
têet-sà-gaan-bprà-dàp-fai

festival de la luz; festival de luces

งานประดับไฟ
ngaan-bprà-dàp-fai

festival de luces; exhibición de luces

การ์ดเสริม
gáat-sə̌əm

tarjeta suplementaria; tarjeta adicional

เกิดขึ้นพร้อมกัน
gə̀ət-kʉ̂n-prɔ́ɔm-gan

ocurrir simultáneamente; coincidir

จิตใจอ่อนโยน
jìt-jai-ɔ̀ɔn-yoon

de buen corazón; amable

สำรวจตลาด
sǎm-rùuat-dtà-làat

hacer un estudio de mercado; sondear el mercado

นักกำหนดอาหาร
nák-gam-nòt-aa-hǎan

dietista

ดีลล่ม
diin-lôm

fracasar [un trato]

รับไม่ไหว
ráp-mâi-wǎi

no poder lidiar con [algo]

ขี้คุย
kîi-kui

jactancioso; presumido

เนื้อรมควัน
nʉ́ʉa-rom-kwan

carne ahumada

บรีฟงาน
bríip-ngaan

informar a [alguien] sobre una tarea/proyecto

ไกลสุดตา
glai-sùt-dtaa

hasta donde alcanza la vista

เหวลึก
hěeo-lʉ́k

abismo profundo; barranco profundo

สุดลูกตา
sùt-lûuk-dtaa

hasta donde alcanza la vista

เรียนเอก
riian-èek

especializarse en [algo]

เปลี่ยนคีย์
bplìian-kii

cambiar de tono musical

เรียนวิชาเอก
riian-wí-chaa-èek

especializarse en [una materia]

ง่อย
ngɔ̂ɔi

paralizado; tullido (puede ser ofensivo)

คบฝรั่ง
kóp-fà-ràng

salir con un occidental

สี่อันดับแรก
sìi-an-dàp-rɛ̂ɛk

los cuatro mejores; los cuatro primeros puestos

เวย์โปรตีน
wee-bproo-dtiin

proteína de suero

กรุงปราก
grung-bpràak

Praga

โอ้อวดกัน
ôo-ùuat-gan

alardear entre sí

เครื่องหมายชาร์ป
krʉ̂ʉang-mǎai-cháap

signo de sostenido

อัพสตอรี่
àp-sà-dtɔɔ-rîi

publicar una historia [en redes sociales]

หีบยา
hìip-yaa

botiquín; caja de medicinas

ระบุสี
rá-bù-sǐi

especificar un color

แสบผิว
sɛ̀ɛp-pǐu

sentir escozor o ardor en la piel

ดวงตก
duuang-dtòk

tener mala suerte; estar en una mala racha

อับโชค
àp-chôok

desafortunado; sin suerte

ด้อยคุณภาพ
dɔ̂ɔi-kun-ná-pâap

de mala calidad

ขนาดเต็ม
kà-nàat-dtem

de tamaño completo

แทร็กแพด
trɛ́k-pɛ̂ɛt

trackpad; panel táctil

การเดินทางโดยเครื่องบิน
gaan-dəən-taang-dooi-krʉ̂ʉang-bin

viaje aéreo; viaje en avión

ของกินของใช้
kɔ̌ɔng-gin-kɔ̌ɔng-chái

alimentos y artículos de primera necesidad

นิ่งดี
nîng-dii

bien quieto; estable; tranquilo

มั่นคงดี
mân-kong-dii

bastante estable; seguro

ในหลวงรัชกาลที่ 10
nai lŭuang rát-chá-gaan têe sìp

Rey Rama X

รัชกาลที่ 10
rát-chá-gaan têe sìp

el décimo reinado; el rey Rama X

เปิดสกิล
bpə̀ət-sà-gin

activar una habilidad (en un juego)

เลื่อนขั้นเป็น
lʉ̂ʉan-kân-bpen

subir de categoría; ser ascendido a algo

แผนที่ย่อ
pɛ̌ɛn-tîi-yɔ̂ɔ

mapa reducido; minimapa

รอบทิศ
rɔ̂ɔp-tít

por todas partes; en todas las direcciones

เงินจอง
ngən-jɔɔng

depósito; tarifa de reserva

ริทึมแอนด์บลูส์
rí-tʉm-ɛɛn-bluu

rhythm and blues

ทิ้งรอย
tíng-rɔɔi

dejar una marca; dejar un rastro

ที่ไร่ที่นา
tîi-râi-tîi-naa

tierras de cultivo; terrenos agrícolas

สปป. ลาว
sŏ-bpŏ-bpŏ laao

República Democrática Popular Lao; Laos

นักล่าสัตว์
nák-lâa-sàt

cazador

เครื่องโทรสาร
krʉ̂ʉang-too-rá-sǎan

máquina de fax; fax

แบกเกม
bɛ̀ɛk-geem

cargar con el equipo (en un juego)

คิดในแง่ลบ
kít-nai-ngɛ̂ɛ-lóp

pensar negativamente; ser pesimista

ซวนเซ
suuan-see

tambalearse; trastabillar; balancearse

ปล้องไม้ไผ่
bplɔ̂ɔng-máai-pài

segmento de bambú; entrenudo de bambú

เข่าดี
kào-dii

con rodillas fuertes

ท่องสูตรคูณ
tɔ̂ɔng-sùut-kuun

recitar la tabla de multiplicar