ระบุสี(rá-bù sĕe)
Significados
1VerboB1
especificar un color
Especificar o identificar un color en particular.
Ejemplos
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bondad; benevolencia2por favor (petición cortés/formal)3amable; benevolenteระบุสีrá-bù sĕeระบุสีrá-bù sĕeespecificar un colorที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1necesitar; requerir2querer; desearด้วยdûuayด้วยdûuay1partícula de petición; por favor; también2debido a; a causa de3también; además4porque; ya que (formal/literario)5con; junto con6por; mediante; usandoครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
Por favor, especifique el color que desea.
3 ejemplos másMostrar menos
ตอนdtonสั่งซื้อsàng séuเสื้อผ้าsêua pâaออนไลน์on-laaiคุณkunต้องdtôngระบุสีrá-bù sĕeและláeไซส์sáiให้hâiชัดเจนchát-jen
Al pedir ropa en línea, debe especificar el color y la talla con claridad.
พยานpá-yaanให้การhâi gaanว่าwâaจำjamทะเบียนรถtá-biian rótไม่ได้mâi dâaiและláeไม่สามารถmâi săa-mâatระบุสีrá-bù sĕeที่แน่นอนtêe nâe nonได้dâiรู้rúuแค่kâeว่าwâaเป็นbpenสีsĕeเข้มๆkêm kêm
El testigo declaró que no podía recordar la matrícula y que no podía especificar el color exacto, solo que era un color oscuro.
นักออกแบบnák òk bàepจำเป็นต้องjam bpen dtôngระบุสีrá-bù sĕeโดยdoiใช้cháiรหัสrá-hàtPantoneเพื่อให้pêuua hâiโรงพิมพ์rohng pimสามารถsăa-mâatพิมพ์pimสีsĕeได้dâiตรงdtrongตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaan
El diseñador debe especificar el color mediante el código Pantone para que la imprenta pueda imprimir el color con precisión.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ระบุสีrá-bù sĕeระบุสีrá-bù sĕeespecificar un color