เต็มปรี่
dtem bprèe
Significados
1AdjetivoB1
lleno hasta el borde; completamente lleno
lleno hasta el borde; completamente lleno; se usa especialmente para un recipiente lleno a su máxima capacidad.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเทtayเทtay1verter; echar2vaciar; volcar; echar3darlo todo; dedicarse plenamente (jerga)4dejar tirado; plantar (jerga)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเต็มปรี่dtem bprèeเต็มปรี่dtem bprèelleno hasta el borde; completamente lleno
Vertió agua en el vaso hasta que estuvo lleno hasta el borde.
Palabras relacionadas
Significado similar
เต็มเปี่ยมdtem bpìiamเต็มเปี่ยมdtem bpìiamlleno; abundante; rebosante
lleno; abundante; rebosante
เต็มขอบdtem kòpเต็มขอบdtem kòplleno hasta el borde
lleno hasta el borde
ปริ่มขอบbprìm kòpปริ่มขอบbprìm kòprebosante; al borde; a punto de desbordar
rebosante; al borde; a punto de desbordar
ปริ่มbprìmปริ่มbprìm1lleno hasta el borde; a punto de desbordarse2casi; a punto (de)
- lleno hasta el borde; a punto de desbordarse
- casi; a punto (de)
Desglose de la palabra
+
เต็มปรี่dtem bprèeเต็มปรี่dtem bprèelleno hasta el borde; completamente lleno