สปป. ลาว
sŏ-bpŏ-bpŏ laaoSignificado
1Nombre propioB1
República Democrática Popular Lao; Laos
Una abreviatura de la República Democrática Popular Lao, el nombre oficial del país de Laos.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalสปปsŏr bpor bporสปปsŏr bpor bporRepública Democrática Popularลาวlaaoลาวlaao1Laos; laosiano (relativo a Laos)2laosiano3idioma laosiano; lao4rústico; pueblerino (jerga, puede ser despectivo)ช่วงchûuangช่วงchûuang1período; lapso (de tiempo)2sección; segmento (parte de algo)3rango; intervalo (entre límites)4distancia entre apoyos5alcance; extensiónวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaofin de semana largo; puente
Quiero viajar a Laos durante las vacaciones largas.
3 ejemplos másMostrar menos
รัฐบาลไทยrát-tà-baan taiมีmeeความร่วมมือkwaam rûuam meuuกับgàpสปปsŏr bpor bporลาวlaaoในnaiหลายๆlăai lăaiด้านdâanเช่นchênเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
El gobierno tailandés coopera con la RDP Lao en muchas áreas, como la economía y la cultura.
นักลงทุนnák long tunจำนวนมากjam-nuuan mâakให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiเข้าไปkâo bpaiลงทุนlong tunในnaiสปปsŏr bpor bporลาวlaaoเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatที่têeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon
Muchos inversores están interesados en invertir en la RDP Lao debido a sus abundantes recursos naturales.
การสร้างgaan sâangสะพานมิตรภาพsà-paan mít-dtrà-pâapไทยtaiลาวlaaoแห่งhàengใหม่màiจะjàช่วยchûuaiส่งเสริมsòng sĕrmการค้าgaan káaและláeการคมนาคมgaan ká-má-naa-komระหว่างrá-wàangไทยtaiกับgàpสปปsŏr bpor bporลาวlaaoให้hâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
La construcción del nuevo Puente de la Amistad entre Tailandia y Laos ayudará a promover aún más el comercio y el transporte entre Tailandia y la RDP Lao.