Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ทีมทนาย
tiim-tá-naai

Equipo legal; equipo de abogados

แฮร์โวลุ่ม
hɛɛ-woo-lûm

Volumen del cabello; volumen capilar

ราเมนซุปกระดูกหมู
raa-meen-súp-grà-dùuk-mǔu

Ramen de caldo de huesos de cerdo; ramen tonkotsu

ทางลาด
taang-lâat

Rampa; pendiente

ข้ามวัน
kâam-wan

Durante la noche; de un día para otro

ตัดเสื้อ
dtàt-sʉ̂ʉa

confeccionar [ropa]; coser [una prenda]

หนังสั้น
nǎng-sân

cortometraje

สายการศึกษา
sǎai-gaan-sʉ̀k-sǎa

itinerario académico; rama

พ่อหม้าย
pɔ̂ɔ-mâai

viudo

หญิงหม้าย
yǐng-mâai

viuda

น้ำใต้ดิน
náam-dtâai-din

agua subterránea

นาฬิกาจับเวลา
naa-lí-gaa-jàp-wee-laa

cronómetro

หมุนรอบ
mǔn-rɔ̂ɔp

girar alrededor; orbitar

ยอดซื้อ
yɔ̂ɔt-sʉ́ʉ

importe total de las compras

ซุ้มโค้ง
súm-kóong

arco; arcada

การรักษาโรค
gaan-rák-sǎa-rôok

tratamiento médico; tratamiento de enfermedades

พี่สะใภ้
pîi-sà-pái

cuñada (esposa del hermano mayor)

ข้อปล้อง
kɔ̂ɔ-bplɔ̂ɔng

nudo; articulación; segmento

มอร์ฟีน
mɔɔ-fiin

morfina

ป้องกันภัย
bpɔ̂ng-gan-pai

proteger contra peligros; prevenir daños

กรงดักหนู
grong-dàk-nǔu

trampa de jaula para ratones o ratas

ดินสอเขียนขอบปาก
din-sɔ̌ɔ-kǐian-kɔ̀ɔp-bpàak

delineador de labios; lápiz de labios

เตาหมูกระทะ
dtao-mǔu-grà-tá

parrilla Moo Kratha; parrilla de barbacoa tailandesa

หัวหน้าเชฟ
hǔua-nâa-chéep

jefe de cocina; chef principal

เด่ว
dèeo

ya verás; espera y verás

ต้นทาง
dtôn-taang

punto de partida; origen (de un viaje)

ชื่อเฉพาะ
chʉ̂ʉ-chà-pɔ́

nombre propio; sustantivo propio

ออกประกาศ
ɔ̀ɔk-bprà-gàat

emitir un anuncio; anunciar

ไรเฟิล
rai-fəən

rifle

ทริปทัศนศึกษา
tríp-tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

excursión educativa; viaje de estudios

สั่งตัด
sàng-dtàt

confeccionar a medida

ไลฟ์ขายของ
lai-kǎai-kɔ̌ɔng

transmisión en vivo para ventas; comercio en vivo

จางหายไป
jaang-hǎai-bpai

desvanecerse; desaparecer gradualmente

เป็นอันดับแรก
bpen-an-dàp-rɛ̂ɛk

antes que nada; en primer lugar

อย่างถูกวิธี
yàang-tùuk-wí-tii

adecuadamente; correctamente

อุปกรณ์เสริม
ù-bpà-gɔɔn-sə̌əm

accesorio; complemento

ติดจำนอง
dtìt-jam-nɔɔng

estar hipotecado

สัญญาจำนอง
sǎn-yaa-jam-nɔɔng

contrato de hipoteca

ผู้กู้
pûu-gûu

prestatario

แพลนการตลาด
plɛɛn-gaan-dtà-làat

plan de marketing

สายศิลป์
sǎai-sǐn

rama de artes y letras (escolar)

ตัดเส้น
dtàt-sên

delinear; entintar (un dibujo)

เส้นทางอาชีพ
sên-taang-aa-chîip

trayectoria profesional

เสี่ยงๆ
sìang-sìang

algo arriesgado; bastante arriesgado

ภาษาต่างประเทศ
paa-sǎa-dtàang-bprà-têet

idioma extranjero

ของบริจาค
kɔ̌ɔng-bɔɔ-rí-jàak

artículos donados; bienes donados

ยอดตึก
yɔ̂ɔt-dtʉ̀k

parte superior de un edificio

สีทาพื้น
sǐi-taa-pʉ́ʉn

pintura para pisos

สนับแขน
sà-nàp-kɛ̌ɛn

protector de brazo; brazalete

ความประสงค์
kwaam-bprà-sǒng

intención; deseo; solicitud (formal)

พายุลม
paa-yú-lom

vendaval; tormenta de viento

สถานที่เกิดเหตุ
sà-tǎan-tîi-gə̀ət-hèet

lugar de los hechos; escena del crimen

ฝ่ายน้ำเงิน
fàai-náam-ngən

lado azul; equipo azul; esquina azul (boxeo)

บัตรคำศัพท์
bàt-kam-sàp

tarjeta didáctica de vocabulario

หนังแท้
nǎng-tɛ́ɛ

cuero genuino; cuero auténtico

รอบอก
rɔ̂ɔp-òk

medida del pecho; contorno de pecho

เปลือกไม้
bplʉ̀ʉak-máai

corteza de árbol

แหล่งเรียนรู้
lɛ̀ng-riian-rúu

recurso de aprendizaje; lugar de aprendizaje

เว็บไซต์ข่าวเทคโนโลยี
wép-sái-kàao-ték-noo-loo-yii

sitio web de noticias de tecnología

โรงเชือด
roong-chʉ̂ʉat

matadero

ลำไผ่
lam-pài

caña de bambú; vara de bambú

หม้อแรงดันสูง
mɔ̂ɔ-rɛɛng-dan-sǔung

olla a presión

ยามเช้าตรู่
yaam-cháao-dtrùu

madrugada; amanecer

การตกปลาน้ำลึก
gaan-dtòk-bplaa-náam-lʉ́k

pesca en aguas profundas (pesca de altura)

พิษภัย
pít-pai

peligro; daño; efectos nocivos

ไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือ
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-yâang-glʉʉa

relleno de salmón asado con sal

โรงงานแปรรูปปลา
roong-ngaan-bprɛɛ-rûup-bplaa

planta procesadora de pescado

ไส้ปลาแซลมอนดองเค็ม
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-dɔɔng-kem

relleno de salmón curado en sal

ใบละร้อย
bai-lá-rɔ́ɔi

a cien cada uno (para artículos)

การส่งธนาณัติ
gaan-sòng-tá-naa-nát

envío de giro postal

การส่งเงิน
gaan-sòng-ngən

transferencia de dinero; remesa

การไล่ล่าคนร้าย
gaan-lâi-lâa-kon-ráai

búsqueda y captura; persecución de un criminal

ลูกค้ารายใหญ่
lûuk-káa-raai-yài

cliente principal; cliente clave

ยอดหนี้
yɔ̂ɔt-nîi

saldo pendiente; cantidad adeudada

เกินกำหนด
gəən-gam-nòt

vencido; fuera de plazo

เนื้อหยอง
nʉ́ʉa-yɔ̌ɔng

algodón de carne de res

ใบรายการ
bai-raai-gaan

hoja detallada; estado de cuenta detallado

การเผลอเถียง
gaan-plə̌ə-tǐiang

acto de discutir involuntariamente

ไปรอด
bpai-rɔ̂ɔt

sobrevivir; arreglárselas; salir adelante

จ้ำจี้
jâm-jîi

fastidiar o molestar repetidamente

ร้องรำทำเพลง
rɔ́ɔng-ram-tam-pleeng

cantar y bailar; divertirse

ท่อนสร้อย
tɔ̂n-sɔ̂ɔi

coro; estribillo (de una canción)

อย่างไม่คาดคิด
yàang-mâi-kâat-kít

inesperadamente; sorprendentemente

ตื่นกลัว
dtʉ̀ʉn-gluua

entrar en pánico; asustarse; alarmarse

ระยะสุดท้าย
rá-yá-sùt-táai

etapa final; fase final

การให้การดูแล
gaan-hâi-gaan-duu-lɛɛ

cuidado; brindar cuidado

หมอแผนไทย
mɔ̌ɔ-pɛ̌ɛn-tai

profesional de la medicina tradicional tailandesa

วงป็อปไทย
wong-bpɔ́p-tai

banda de pop tailandés

กระบอกไม้ไผ่
grà-bɔ̀ɔk-máai-pài

tubo de bambú

ขนมปังหมูหยอง
kà-nǒm-bpang-mǔu-yɔ̌ɔng

bollo con hilo de cerdo

หยองๆ
yŏng yŏng

encrespado; esponjoso; desgreñado

ผู้ลงโฆษณา
pûu-long-koo-sà-naa

anunciante

การตรวจบ้าน
gaan-dtrùuat-bâan

inspección de vivienda

การต่อเติม
gaan-dtɔ̀ɔ-dtəəm

ampliación; adición (a un edificio)

สิ่งล่อใจ
sìng-lɔ̂ɔ-jai

tentación; seducción; señuelo

พุ่งขึ้น
pûng-kʉ̂n

dispararse; elevarse

วรรณกรรมพื้นบ้าน
wan-ná-gam-pʉ́ʉn-bâan

literatura folclórica; literatura oral

ร้านขายยาแผนโบราณ
ráan-kǎai-yaa-pɛ̌ɛn-boo-raan

tienda de medicina tradicional

การแพทย์แผนปัจจุบัน
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-bpàt-jù-ban

medicina moderna; medicina convencional

รสฝาด
rót-fàat

sabor astringente