เสี่ยงๆ
sìang-sìang
Significados
1SustantivoB1
algo arriesgado; bastante arriesgado
de una manera que es algo arriesgada o que conlleva cierto nivel de riesgo.
Ejemplos
ขับรถkàp rótขับรถkàp rótconducir (un vehículo)เร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1rápidamente; rápido; deprisa2¡date prisa!แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1así; de esta manera2de este tipo/clase (modificador)3este tipo (independiente)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)เสี่ยงๆsìang-sìangเสี่ยงๆsìang-sìangalgo arriesgado; bastante arriesgadoนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Conducir así de rápido es un poco arriesgado.