อย่างไม่คาดคิด
yàang mâi kâat kít
Significados
1SustantivoB1
inesperadamente; sorprendentemente
de una manera que no se esperaba ni predecía; sorprendentemente.
Ejemplos
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; el día anteriorฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkestá lloviendo; lloverอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítinesperadamente; sorprendentemente
Ayer llovió inesperadamente.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiอย่างน่าแปลกใจyàang nâa bplàek jaiSorprendentemente
Sorprendentemente
อย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaiอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaisorprendentemente
sorprendentemente
เหนือความคาดหมายnĕuua kwaam kâat măaiเหนือความคาดหมายnĕuua kwaam kâat măaimás allá de las expectativas
más allá de las expectativas
Desglose de la palabra
+
อย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítอย่างไม่คาดคิดyàang mâi kâat kítinesperadamente; sorprendentemente