สายศิลป์

săai sĭn

Significados

1SustantivoB1

rama de artes y letras (escolar)

una rama académica en la escuela secundaria tailandesa que se centra en los idiomas, las ciencias sociales y las artes, en contraste con la rama de ciencias.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เรียนสายriian săaiเรียนสายriian săaillegar tarde a claseศิลป์sĭnศิลป์sĭn1art; artistry2artistic skill; craftsmanship; finesse3artistic; artful (attrib.)ตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoมัธยมศึกษาตอนปลายmát-tá-yom sèuk-săa dton bplaaiมัธยมศึกษาตอนปลายmát-tá-yom sèuk-săa dton bplaaiescuela secundaria; educación secundaria superior
Estudiaré en el programa de artes en la escuela secundaria.

Desglose de la palabra

สายsăaiสายsăai1línea; cable; alambre2ruta; línea (transporte/comunicación)3tarde; con retraso4hebra; hilo (pieza larga y delgada)5linaje; afiliación; rama6clasificador para objetos largos y flexibles (cables, cuerdas, collares)7mañana (periodo de media mañana)Un conductor o cordón largo y delgado, como un cable eléctrico, un alambre o una manguera.Parte 1
+
ศิลป์sĭnศิลป์sĭn1arte; carácter artístico2habilidad artística; maestría; delicadeza3artístico; con arte (atrib.)arte; el campo o la cualidad de la creación y expresión artísticaParte 2
สายศิลป์săai sĭnสายศิลป์săai sĭnrama de artes y letras (escolar)