Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ดูเป็น
duu-bpen

parecer; verse como

แอลจีเรีย
ɛɛn-jii-riia

Argelia

การพลาด
gaan-plâat

un error; una equivocación; un fallo

จัดลำดับความสำคัญ
jàt-lam-dàp-kwaam-sǎm-kan

priorizar

พายุฤดูร้อน
paa-yú-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

tormenta de verano

ทางตรง
taang-dtrong

forma directa; método directo

รหัสตู้เซฟ
rá-hàt-dtûu-sêep

combinación de caja fuerte; código de caja fuerte

จำผิด
jam-pìt

recordar mal; confundir

ของสำคัญ
kɔ̌ɔng-sǎm-kan

artículos importantes; objetos de valor

รอจังหวะ
rɔɔ-jang-wà

esperar una oportunidad

เปิดช่อง
bpə̀ət-chɔ̂ng

crear una apertura; exponer una vulnerabilidad

ปล่อยหมัดสวน
bplɔ̀i-màt-sǔuan

dar un contragolpe

อาวุธเด็ด
aa-wút-dèt

arma decisiva; arma definitiva

ท่าออกกำลังกาย
tâa-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

postura de ejercicio; movimiento de entrenamiento

การซ้อมหนีไฟ
gaan-sɔ́ɔm-nǐi-fai

simulacro de incendio

การคัมแบ็ก
gaan-kam-bɛ̀k

regreso; reaparición

สกินโทน
sà-gin tohn

tono de piel

แรร์
rɛɛ

raro; poco común

การจัดตาราง
gaan-jàt-dtaa-raang

programación; planificación de horarios

ไพ่สูง
pâi-sǔung

carta alta (en un juego)

คัลเลอร์คอนแทคเลนส์
kan-lêr kon-tàek len

lentes de contacto de color; lentillas de color

บันทึกประจำวัน
ban-tʉ́k-bprà-jam-wan

diario; diario personal

การขุด
gaan-kùt

excavación; cavar

การโค้ง
gaan-kóong

flexión; curvatura

แหงนมอง
ngɛ̌ɛn-mɔɔng

mirar hacia arriba a [algo]

พรีเซ็นต์
prii-sen

presentar [algo]

ในเชิงพาณิชย์
nai-chəəng-paa-nít

comercialmente

การร่วมมือกัน
gaan-rûuam-mʉʉ-gan

cooperación; colaboración

หม้อทอดไร้น้ำมัน
mɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-man

freidora de aire

การพาย
gaan-paai

remo; remar

ตัดราคา
dtàt-raa-kaa

vender a menor precio; subcotizar

น้ำมันปลา
nám-man-bplaa

aceite de pescado

วิตามินอี
wí-dtaa-min-ii

vitamina E

ผู้ใด๋
pûu-dǎi

quién; alguien [dialecto de Isan]

เพ่งมอง
pêng-mɔɔng

mirar fijamente; contemplar

ขนส่งสาธารณะ
kǒn-sòng-sǎa-taa-rá-ná

transporte público

บริษัทเอกชน
bɔɔ-rí-sàt-èek-gà-chon

empresa privada

เป้าหมายหลัก
bpâo-mǎai-làk

objetivo principal; meta principal

แก้วไวน์
gɛ̂ɛo-waai

copa de vino

ต้นตาล
dtôn-dtaan

palmera de Palmira

สัมภาษณ์งาน
sǎm-pâat-ngaan

entrevista de trabajo

ชีวิตส่วนตัว
chii-wít-sùuan-dtuua

vida privada; vida personal

ภาษาโบราณ
paa-sǎa-boo-raan

lenguaje arcaico; lengua antigua

การทำวล็อก
gaan-tam-wá-lɔ́k

hacer vlogs; creación de videoblogs

การลบ
gaan-lóp

borrado; eliminación

บอทดูดฝุ่น
bɔ̀ɔt-dùut-fùn

robot aspirador

สูตรพิเศษ
sùut-pí-sèet

receta especial; fórmula especial

ส่วนสะโพก
sùuan-sà-pôok

zona de la cadera

นอนดิ้น
nɔɔn-dîn

dar vueltas en la cama

แบนราบ
bɛɛn-râap

plano y nivelado

การสแกน
gaan-sà-gɛɛn

un escaneo; escaneado

น้ำกลั่น
náam-glàn

agua destilada

บาร์เลย์
baa-lee

cebada

เงินทำบุญ
ngən-tam-bun

donación de dinero; dinero para hacer mérito

ผู้นำเสนอ
pûu-nam-sà-nə̌ə

presentador; proponente

โปรแกรมนำเสนอ
bproo-grɛɛm-nam-sà-nə̌ə

software de presentación

ลูกฟาล์ว
lûuk-faao

bola de foul

เส้นข้าง
sên-kâang

línea lateral; línea de banda

ทีมตรงข้าม
tiim-dtrong-kâam

equipo contrario; equipo rival

บริษัทสตาร์ตอัป
bor-rí-sàt sà-dtáat-áp

empresa emergente; startup

การฟอร์แมต
gaan-fɔɔ-mɛ̂ɛt

formato de texto

ตัวกล้อง
dtuua-glɔ̂ng

cuerpo de la cámara

วันครบรอบ
wan-króp-rɔ̂ɔp

aniversario

มันบด
man-bòt

puré de papas; puré de patatas

นักวิ่งมาราธอน
nák-wîng-maa-raa-tɔɔn

corredor de maratón; maratonista

การตีลังกา
gaan-dtii-lang-gaa

voltereta; salto mortal

การทำตัว
gaan-tam-dtuua

comportamiento; conducta

ปูทาง
bpuu-taang

allanar el camino; preparar

การตีสนิท
gaan-dtii-sà-nìt

acto de congraciarse

ความชื่นชม
kwaam-chʉ̂ʉn-chom

admiración; aprecio

ช่างก่อสร้าง
châang-gɔ̀ɔ-sâang

trabajador de la construcción; constructor

ปูพื้น
bpuu-pʉ́ʉn

instalar suelo; pavimentar; revestir

คนจัดสวน
kon-jàt-sǔuan

jardinero; paisajista

การประหยัดพลังงาน
gaan-bprà-yàt-pá-lang-ngaan

ahorro de energía; conservación de energía

การลื่นล้ม
gaan-lʉ̂ʉn-lóm

resbalón y caída

ลื่นไถล
lʉ̂ʉn-tà-lǎi

resbalar; deslizarse; patinar

ผู้ตี
pûu-dtii

bateador; golpeador; rematador

เสาไฟ
sǎo-fai

poste eléctrico; poste de luz

อีสุกอีใส
ii-sùk-ii-sǎi

varicela

บุกป่าดง
bùk-bpàa-dong

abrirse paso por la selva

บริการเสริม
bɔɔ-rí-gaan-sə̌əm

servicio adicional; complemento

ค่าโฆษณา
kâa-koo-sà-naa

tarifa de publicidad; costo de publicidad

การอ่านหนังสือ
gaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉ

estudiar (para un examen)

แบ่งออกเป็น
bɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpen

dividir en; dividirse en

เท่าไร
tâo-rai

mucho; muy (generalmente con negación)

เครนก่อสร้าง
kreen-gɔ̀ɔ-sâang

grúa de construcción

ฉลากโภชนาการ
chà-làak-poo-chá-naa-gaan

etiqueta nutricional

กลวงเปล่า
gluuang-bplàao

hueco; vacío por dentro

เกล็ดขนมปัง
glèt-kà-nǒm-bpang

pan rallado

เสาสัญญาณ
sǎo-sǎn-yaan

torre de antena; mástil de señales

ผ้าย้อมคราม
pâa-yɔ́ɔm-kraam

tela teñida con índigo

สายด่วน
sǎai-dùuan

línea directa

เค้กนึ่ง
kéek-nʉ̂ng

pastel al vapor

เปิดงาน
bpə̀ət-ngaan

inaugurar un evento

การถอยหลัง
gaan-tɔ̌ɔi-lǎng

movimiento hacia atrás; marcha atrás; retirada

การพรีเซนต์
gaan-prii-seen

presentación

ผู้ถือ
pûu-tʉ̌ʉ

titular; portador

หมูย่างถ่าน
mǔu-yâang-tàan

cerdo asado al carbón

กินกัน
gin-gan

combinar; armonizar; ir bien juntos

อีกมากมาย
ìik-mâak-maai

muchos más; mucho más