Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
el espíritu tutelar 'Chao Mae Nang Non' de Doi Nang Non
principio rector del Dharma
azul celeste
fuerza de tracción; fuerza de arrastre
ppm (partes por millón)
poder de veto; derecho de veto
pico de voltaje; sobretensión
Museo de la Policía
geometría (materia escolar)
técnico de medicina forense; personal forense
bebida de malta
sal yodada
un esquí
felicitaciones; enhorabuena
pantalla de proyección
protector de brazo; brazalete
hacerse añicos; quedar completamente destruido
fecha límite de entrega; fecha de vencimiento
corteza cerebral; capa externa del cerebro
reconocimiento de marca
gran maestro de artes marciales
verificar especificaciones
reina Victoria
Consejo Europeo
Mostrador 1; Mostrador Uno
mareado; aturdido; subidón a la cabeza
sentir un dolor sordo y pesado
pastilla para la garganta; pastilla para la tos
queso cheddar
caballito del diablo
producto de control biológico; biopesticida
verde jade
intermediario; revendedor
Buda reclinado
reflejo; acto reflejo
batallón de infantería
distribución normal
roca saliente; peñasco
vestido largo; vestido maxi
cortar lazos; romper una relación
Indra
Santa Sede
bailarín; bailarín tradicional
estatua de una deidad; ídolo
grupo objetivo; público objetivo
fertilizante químico; fertilizante sintético
Parque Histórico de Ayutthaya
diseño de iluminación
gerente financiero
acero inoxidable
período de los Reinos Combatientes
mayoría; partido mayoritario
efecto de sonido
negrísimo; completamente negro
prisionero del amor
faja de monje; faja
llanto; sollozos
ronca y temblorosa (de una voz)
deidad guardiana; espíritu protector
manipular un títere
borrosidad; falta de nitidez
thriller; historia de suspenso
unir palabras por sandhi; fusión fonética
período Triásico
emperador Nerón
aturdido; atontado
resonancia
cocinar el arroz para que quede suave
salsa de soja aromática
conmutador (componente de máquina de CC)
transición; cambio
mochilero (viajero de bajo presupuesto)
quedarse vibrando sin parar
¿es divertido? (isan/laosiano)
aullar por mucho tiempo
magnate tecnológico
estilo y forma de moverse; gestos y porte
continuar sin salto de párrafo o de línea
hervir a fuego lento; hervir suavemente
festival de compras; temporada de compras
phishing (fraude en línea)
jefe quisquilloso y controlador
asignado a un batallón
por toda América; en todas las Américas
enfermero/a sénior; enfermero/a a cargo
las cinco insignias reales de Tailandia
Maestría en Administración Pública (M.P.A.)
artículo raro (esp. en juegos o coleccionables)
pimienta molida; pimienta en polvo
sharia; ley islámica
conceder un escalón salarial compensatorio
cultivar arroz; trabajar en los arrozales
máster en Administración Pública; persona titulada
superficie o camino inclinado para moverse entre niveles
humedad fría; frescura húmeda
líder de equipo
crin; melena
Su Majestad la Reina Sirikit la Reina Madre (título real)
verduras locales; verduras autóctonas
literatura antigua; literatura clásica