พระปางไสยาสน์(prá bpaang săi-yâat)
Significados
1SustantivoB2
Buda reclinado
una imagen o estatua de Buda en postura reclinada
Ejemplos
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; el día anteriorฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดโพธิ์wát pohวัดโพธิ์wát pohWat Pho; Templo del Buda Reclinado (Bangkok); Wat Phra Chetuphonเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deกราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1postrarse en adoración2rendir homenaje; venerarพระปางไสยาสน์prá bpaang săi-yâatพระปางไสยาสน์prá bpaang săi-yâatBuda reclinadoองค์ใหญ่ong yàiองค์ใหญ่ong yài1grande (estatua sagrada/imagen)2de gran tamaño (figura sagrada)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1el más; lo más (superlativo)2muy; extremadamente (coloquial)3al final; en última instanciaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capital de Tailandia)
Ayer fui a Wat Pho para presentar mis respetos a la estatua de Buda reclinado más grande de Bangkok.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระปางไสยาสน์prá bpaang săi-yâatพระปางไสยาสน์prá bpaang săi-yâatBuda reclinado