Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
microfilm (medio/tecnología)
mártir; alguien que sacrifica su vida
luchar; forcejear
tener una sensación insípida en la boca
rosa neón; rosa fluorescente
piloto de dron
carne ahumada
Diosa Ganga; diosa del agua
gel energético
reino sin forma
vengarse; ajustar cuentas
sofá cama; sofá reclinable
apariencia física
tasa de conversión
eje; línea central
videógrafo; camarógrafo
a mitad de camino
mapa en línea
añoranza; anhelo
tallador; grabador
madera ensamblada; tablero alistonado
objeto afilado; objeto punzocortante
responder con un contragolpe
tienda de loros
puerta arqueada; arco
deuda nacional; deuda pública
llovizna; lluvia fina
cibercafé; café internet
retroexcavadora; excavadora
perfecto; impecable
cargada y envión; dos tiempos
queso Gouda
geoparque mundial
Dharmapala; protector del Dharma
Hofmann
Pato Donald
rama de monjes budistas del bosque
Reino de Thonburi
estudio de yoga
caer en el lodo; atascarse en el barro
sazonador en polvo (marca genérica)
enfatizar [algo] (forma/técnica/apariencia)
tirada gratis (tragamonedas/casino)
entramado de listones de madera
reportero; reportero de noticias
hacer una lluvia de ideas
arte japonés
[verbo] volver a guardar; sobrescribir
feed reciente; feed en vivo; feed más reciente
beneficios clave; propiedades destacadas
vehículo real; transporte real
oficina de la municipalidad; ayuntamiento
registrar coordenadas
ser evasivo; andarse con rodeos; ocultar información
manillar de motocicleta
positrón; antielectrón
profundamente complejo; intrincado
verse súper; lucir muy impresionante
usar una conexión a internet compartida
portátil MacBook (Apple)
MY (código de país de Malasia)
drag queen (artista)
habilidad de curación (en juegos)
tarta de calabaza; pastel de calabaza
fusionar; integrar (código/datos/archivos)
calibración (instrumentos/sensores)
anfitrión; recepcionista; personal de recepción
[vulgar] maldita sea; joder
khon (danza-teatro enmascarada tailandesa)
lenguaje verbal
verso de Sepha; sección
cera de abejas
Ethereum
incontrolablemente
imitación; copia
variable aleatoria
estudios musulmanes
sincrónico; sincronizado
editor asistente; subeditor
hospital docente; hospital universitario
cargador de VE
rugby
idiota; tonto; zoquete
dialecto tailandés del norte; idioma tailandés del norte
en todas partes; por doquier
avión de combate; aeronave de guerra
moretón; contusión
inutilidad; futilidad
reformador; reformista
controlar el mercado; dominar el mercado
campamento de elefantes; santuario de elefantes
procedimiento operativo; método de trabajo
pliegue; doblez
geoinformática; ciencia de la información geográfica
Taser; pistola paralizante
Mítica ciudad oculta; reino invisible
extremadamente ocupado
túnicas de Kathin de concesión real
Sirio
magia budista; encantamiento