Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
traviesa de ferrocarril; durmiente
set mediano; menú mediano
borrador de tesis/disertación
trono real; asiento real
dios de la lluvia; Varuna
la ciudad de Atenas
último conjunto; colección más reciente
ir de un lugar a otro (para visitas breves)
grupo de expertos; círculo de gurús
Mercado de Nong Chok
bueno, no sé; tampoco lo sé (isan)
defender el honor; mantener el prestigio
cortar chalotas
gas caliente
cubrir la comida
Jaturamitr Samakkee (torneo de fútbol escolar tailandés)
Madeleine (nombre de pila femenino)
tanque/tambor de almacenamiento de productos químicos
Aquila; constelación del Águila
jefe del departamento de finanzas; gerente de finanzas
estrella que brilla en la oscuridad (decoración/pegatina)
suelo de epoxi; pavimento epoxi
ignífugo; retardante de llama
transgresión de un tabú relativo a los espíritus
oficiante de ceremonia; ritualista
reina Savang Vadhana
cría de búfalos; pastoreo de búfalos
cualidad dulce y fría
cena real
Lamarck
polea
título de caballero; rango de caballero
radiografía; imagen de rayos X
tetera
llamar a gritos; llamar a voces
foto de carné; foto de pasaporte
mesa de billar
aferrarse; seguir a todas partes
espuma limpiadora
formación profesional
carne en lonchas; filete
líder del mercado; dominador del mercado
rosca macho; rosca externa
privar de derechos; revocar derechos
migrante
ingeniero de obra; ingeniero de campo
rendición; sumisión
persona de alto rango; noble
persona asignada; delegado
señal de alto; señal de pare
estado anormal; condición anormal
macrofotografía
bollo de algodón de cerdo
cirugía de aumento de senos; aumento de pecho
nombre propicio; nombre de buen augurio
espíritu celestial; deidad
Departamento de Pajes Reales
día de la coronación
cóctel Sea Breeze
ion positivo; catión
borde del bosque; margen del bosque
cálido y suave (luz/tono)
sándwich de atún
estudiar medicina
hacerse un puente dental
covalente
dispositivo Android
estado de relajación
especificar requisitos; indicar especificaciones
cuásar
fotónica; tecnología óptica; tecnología de la luz
Petra (antigua ciudad en Jordania)
(carpintería) ensamblar con espiga; enclavar
subdistrito llamado Bang Kaeo (Tailandia)
fenotipo; rasgos observables de un organismo
película histórica; basada en hechos/personajes reales
meditación de atención plena; cultivo de la atención plena (budismo)
palmera de abanico (Livistona speciosa)
empresa de análisis de datos; firma de análisis de datos
chismes de celebridades; cotilleo de famosos
electroquímica
cromático (música)
venerar; reverenciar; adorar [a alguien/algo]
óxido nítrico (NO); compuesto químico
malvavisco (dulce)
persona wa; pueblo wa
lanzador
cuerpo diplomático
pulpa de la fruta de la palma palmira
grúa de construcción
precio al contado; precio spot
sistema económico
ensalada tailandesa picante de carne de res
ofrendas reales; tributo a un monarca
feromona
vendedor de cosméticos
sistema de servidores
trauma psicológico
mercado de comercio social
Guinea (país)