การปรับเทียบ

gaan bpràp tîiap

Significados

1SustantivoB2

calibración (instrumentos/sensores)

el proceso de comprobar y ajustar un dispositivo de medición, sensor o sistema con una referencia conocida para que sus lecturas sean correctas

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoปรับเทียบbpràp tîiapปรับเทียบbpràp tîiapcalibrar; alinear a una referenciaเครื่องชั่งkrêuuang chângเครื่องชั่งkrêuuang chângbáscula; balanzaก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoชั่งchângชั่งchâng1pesar [algo]2considerar; reflexionar (literario)3no importa; déjalo estar (frase hecha ชั่งมัน)4unidad chang; sistema tamlueng-bahtส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrediente; componente2mezcla (sustancia combinada)3composición de la fórmula/recetaอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno come
Necesitamos calibrar la balanza antes de pesar los ingredientes de la comida.
2SustantivoC1

calibración de modelos (estadística/ML)

ajustar un modelo para que sus predicciones, especialmente las probabilidades, coincidan más exactamente con resultados reales o una escala conocida

Ejemplos

หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorเทรนโมเดลtren moh-denเทรนโมเดลtren moh-denentrenar un modelo (ML/IA)เสร็จsètเสร็จsèt1terminado; acabado2terminar; acabar3listo; preparado4acabado; frito (jerga)ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiel siguiente paso; la próxima etapaคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoการปรับเทียบgaan bpràp tîiapการปรับเทียบgaan bpràp tîiap1calibración (instrumentos/sensores)2calibración de modelos (estadística/ML)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentar; añadir2adicional; más3además; adicionalmente; por otra parteความแม่นยำkwaam mâen yamความแม่นยำkwaam mâen yam1exactitud2precisión (repetibilidad)
Después de que el modelo esté entrenado, el siguiente paso es la calibración para aumentar la precisión.