รถแบ็กโฮ(rót báek ho)
Significados
1SustantivoB2
retroexcavadora; excavadora
una retroexcavadora o excavadora; un vehículo pesado de construcción utilizado para excavar y mover tierra
Ejemplos
ผู้รับเหมาpôo ráp măoผู้รับเหมาpôo ráp măocontratista (esp. en construcción)เอาaoเอาao1auxiliar que enfatiza una acción o un resultado2¡vamos!; de acuerdo; adelante3marcador de consecuencia adversa4usar; emplear5tomar; conseguir; elegir6llevar; traer7querer (pedir/ordenar)8follar; coger (vulgar)รถแบ็กโฮrót báek hoรถแบ็กโฮrót báek horetroexcavadora; excavadoraมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoขุดบ่อkùt bòrขุดบ่อkùt bòrcavar un estanque; cavar un hoyoน้ำnáamน้ำnáam1jugo; extracto2agua3salsa; caldo4líquido; fluido5fluido corporal (en compuestos)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1asuntos domésticos; lado familiar (figurado)2esposa (en sentido figurado)3parte trasera de la casa; patio traseroเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeesta mañana (hoy más temprano)
El contratista trajo una retroexcavadora para cavar un estanque detrás de la casa esta mañana.
3 ejemplos másMostrar menos
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiส่วนใหญ่sùuan yàiชอบchôpดูdooรถแบ็กโฮrót báek hoทำงานtam ngaanตามdtaamสถานที่sà-tăan tîiก่อสร้างgòr sâang
A la mayoría de los niños les gusta ver las retroexcavadoras trabajar en las obras de construcción.
ผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanประสานงานbprà-săan ngaanให้hâiนำnamรถแบ็กโฮrót báek hoมาmaaเคลียร์kliaถนนtà-nŏnหลังจากlăng jàakเกิดเหตุgèrt hèhtดินถล่มdin tà-lòm
El jefe de la aldea coordinó traer una retroexcavadora para despejar la carretera después del deslizamiento de tierra.
การควบคุมgaan kûuap kumรถแบ็กโฮrót báek hoต้องdtôngใช้cháiใบอนุญาตbai à-nú-yâatพิเศษpí-sàytและláeประสบการณ์bprà-sòp-gaanในnaiการทำงานgaan tam ngaanที่têeเพียงพอpiiang por
Operar una retroexcavadora requiere una licencia especial y suficiente experiencia laboral.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
+
รถแบ็กโฮrót báek hoรถแบ็กโฮrót báek horetroexcavadora; excavadora