พายฟักทอง(paai fák-tong)
Significados
1SustantivoB1
tarta de calabaza; pastel de calabaza
pastel dulce horneado con un relleno de crema de calabaza con especias; postre occidental que a menudo se sirve en otoño o en el Día de Acción de Gracias
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerพายฟักทองpaai fák-tongพายฟักทองpaai fák-tongtarta de calabaza; pastel de calabaza
Quiero comer tarta de calabaza.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiวันwanขอบคุณkòp kunพระเจ้าprá jâoครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănมักจะmák jàทำtamพายฟักทองpaai fák-tongกินกันgin gan
En el Día de Acción de Gracias, mi familia suele hacer tarta de calabaza para comer juntos.
ฉันchănชอบchôpพายฟักทองpaai fák-tongที่têeอบòpใหม่ๆmài màiเพราะpráwมันmanมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmของkŏngอบเชยòp choeiและláeเครื่องเทศkrêuuang têt
Me gusta la tarta de calabaza recién horneada porque tiene el fragante olor de la canela y las especias.
ความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngพายฟักทองpaai fák-tongไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpไส้sâiฟักทองfák tongเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความกรอบkwaam gròpของkŏngแป้งพายbpâeng paaiและláeการผสมgaan pà-sŏmเครื่องเทศkrêuuang têtที่têeลงตัวlong dtuuaด้วยdûuay
Lo delicioso de la tarta de calabaza no solo depende del relleno de calabaza, sino también de lo crujiente de la masa y de la mezcla perfecta de especias.
Desglose de la palabra
+
พายฟักทองpaai fák-tongพายฟักทองpaai fák-tongtarta de calabaza; pastel de calabaza