Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
motor de búsqueda (software/servicio)
reglas de la tienda; políticas de la tienda
(fig.) intentar atraer a alguien
Wat Khun Inthapramun (templo budista, Ang Thong, Tailandia)
Rey Ananda Mahidol (Rama VIII) de Tailandia
guiso de res a las hierbas estilo Isan
Wat Khuan (nombre de templo)
quitina
ciencia política; estudios de gobernanza
bromear; tomar el pelo
ácido sulfúrico (H2SO4)
abuela (tailandés del norte)
jugador profesional; profesional de los deportes electrónicos
Miss Songkran; reina de belleza de Songkran
estudiante vocacional (mecánica)
monje promotor del desarrollo
resolución (decisión formal)
tejido pulmonar
ángulo obtuso
audición; prueba
Exposición del Libro de Tailandia; Exposición Nacional del Libro
pastilla para la tos; caramelo para la tos
calendario solar
pintura para pisos
compacidad; concisión; tamaño bien proporcionado
humildad; modestia; deferencia
atención plena; conciencia
centro de distribución
vaso de chupito
captura de pantalla; pantallazo
ojo real
ser supremo; Brahma
protectorado
datos cuantitativos
chanclas; sandalias de dedo
foto de desnudo
señor de la riqueza
rayo; relámpago
oro
patrocinador; mecenas; benefactor
publicar (en línea)
papel tornasol
para enterrar; para incrustar
persuadir; inclinar emocionalmente
agricultura inteligente/de precisión
enviarme un MD; enviarme un mensaje (chat)
introducir o escribir palabras clave
dejar espacio para rellenar o añadir más
función básica (general)
curso de idiomas
murmurar suavemente para uno mismo
leche de avena
Distrito de Tha Bo (Nong Khai, Tailandia)
anunciar un nombre real ceremonialmente
título honorífico para un monje de alto rango; 'Su Eminencia'
sudadera con capucha
sistema de inducción de aire forzado; ram air
bar clandestino; bar oculto
muestra; espécimen (para pruebas)
animación (campo/industria)
Pad Thai (fideos de arroz salteados)
exhibición de autos; salón del automóvil
mancha en la reputación; estigma; deshonra
malicia; mala voluntad; intención hostil
recuerdo amoroso; afecto melancólico
primate
empresa de asesoría financiera
presentar algo a la realeza (lenguaje cortesano)
vegetariano (persona)
trepar; aferrarse (de una planta)
día sagrado budista
a barlovento; contra el viento
música dance
aumentar la memoria (dispositivo)
medios audiovisuales; materiales audiovisuales
pileta de cemento; estanque de hormigón
equilibrio; estado de equilibrio
diseño de producción
red inteligente
escoria de la sociedad; parásito social
pómulo; hueso cigomático
diferencia de potencial eléctrico; voltaje
temporada de cultivo de arroz
masilla
urna electoral
sucesión real
padre adoptivo
separarse del grupo; alejarse
extremadamente feliz; alegre
recompensa (por un arresto)
sin interés; indiferente; sin sentir ya placer
sour (cóctel)
anotar un número o cantidad
a tiempo para la lluvia
reservar para invitados
grupo/compañía de danza
mojito (cóctel)
sociedad nominal; empresa fiduciaria
reservar un puesto; reservar un espacio de venta
plegar las alas; cerrar las alas (de un pájaro o insecto)