อ่างปูน(àang bpoon)

Significados

1SustantivoB1

pileta de cemento; estanque de hormigón

Un estanque, pileta o tanque hecho de cemento u hormigón, que a menudo se usa para contener agua, criar peces o cultivar plantas acuáticas

Ejemplos

พ่อเลี้ยงpô líiangพ่อเลี้ยงpô líiang1padrastro2mecenas local adinerado (norte de Tailandia)ปลาหางนกยูงbplaa hăang nók yuungปลาหางนกยูงbplaa hăang nók yuungguppy (pez ornamental tropical de agua dulce)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)อ่างปูนàang bpoonอ่างปูนàang bpoonpileta de cemento; estanque de hormigónหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1parte delantera de la casa; fachada2imagen pública; fachada (figurado)
Papá cría guppys en el estanque de cemento frente a la casa.

Desglose de la palabra

อ่างàangอ่างàang1lavabo; tina; fregadero2bañera3cuenca (de agua); pequeño embalseParte 1
+
ปูนbpoonปูนbpoon1cemento; mortero; yeso2cal (cal viva/cal apagada)3cangrejo (regional/coloquial)4pasta de cal para betelParte 2
อ่างปูนàang bpoonอ่างปูนàang bpoonpileta de cemento; estanque de hormigón
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos