ความนอบน้อมถ่อมตน(kwaam nôp nóm tòm dton)

Significados

1SustantivoB2

humildad; modestia; deferencia

una actitud humilde y respetuosa; un comportamiento modesto; deferencia hacia los demás.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นที่รักbpen têe rákเป็นที่รักbpen têe rák1amado; querido2ser amado por; ser muy apreciado porของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancompañero de trabajo; colegaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableความนอบน้อมถ่อมตนkwaam nôp nóm tòm dtonความนอบน้อมถ่อมตนkwaam nôp nóm tòm dtonhumildad; modestia; deferenciaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Él es querido por sus colegas debido a su actitud humilde y respetuosa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความนอบน้อมkwaam nôp nómความนอบน้อมkwaam nôp nóm1humildad; deferencia; actitud respetuosa2acto de mostrar respetoUna actitud humilde y deferente que muestra respeto y cortesía hacia los demás.Parte 1
+
ถ่อมตนtòm dtonถ่อมตนtòm dton1humilde; modesto (en actitud o discurso)2ser humilde; mostrarse humildeQue muestra humildad y evita la prepotencia o la jactancia en la actitud o expresión.Parte 2
ความนอบน้อมถ่อมตนkwaam nôp nóm tòm dtonความนอบน้อมถ่อมตนkwaam nôp nóm tòm dtonhumildad; modestia; deferencia