บริษัทโลจิสติกส์(bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk)

Significados

1SustantivoB1

empresa de logística

Una empresa que planifica y gestiona el movimiento y almacenamiento de bienes e información relacionada, incluyendo transporte, almacenamiento, procesamiento de pedidos y distribución.

Ejemplos

บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk1empresa de logística2proveedor 3PL/4PLจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1transporte2sistema/industria del transporteและláeและláey (conjunción coordinante)เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículo3producto básico (economía); materia primaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente2cliente habitual; cliente asiduo
Una empresa de logística se encarga del transporte y el almacenamiento de mercancías para los clientes.
2SustantivoB2

proveedor 3PL/4PL

Una empresa que ofrece servicios logísticos de tercera o cuarta parte (3PL/4PL), como transporte de carga, gestión de inventarios, intermediación aduanera y soluciones para la cadena de suministro.

Ejemplos

บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk1empresa de logística2proveedor 3PL/4PLรายนี้raai néeรายนี้raai néeeste caso; esta personaรับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarจัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1transporte2sistema/industria del transporteและláeและláey (conjunción coordinante)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseพิธีการศุลกากรpí-tee gaan sŭn-lá-gaa-gonพิธีการศุลกากรpí-tee gaan sŭn-lá-gaa-gonprocedimientos aduanerosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarครบวงจรkróp wong jonครบวงจรkróp wong jonintegral; de principio a fin; de servicio completo
Esta empresa de logística se encarga del transporte y de la gestión aduanera completa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónParte 1
+
โลจิสติกส์loh-jìs-dtìksโลจิสติกส์loh-jìs-dtìks1logística (gestión de la cadena de suministro)2logística (arreglos prácticos)Parte 2
บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkempresa de logística